Недавно я сдавала экзамен на знание языка в Стамбульском университете и там определили мой уровень: B1 (это значит средний) ⤵
⠀
Проверить свои знания турецкого может каждый, подав заявку на TYS (Türkçe yeterlilik sınavı).
В этом году его можно сдать как лично, так и в онлайн-режиме (удобно тем, кто ещё не находится в Турции).
Точно такой же экзамен проводят и курсы Tömer (но там уже без онлайна).
⠀
✔️Из чего состоит экзамен?
⠀
Первая часть-тест.
50 минут-50 вопросов. Пожалуй, самое сложное испытание, так как даже вникнуть в один вопрос за минуту не получается-слишком много текста!
⠀
Вторая часть-сочинение.
За 30 минут нужно успеть написать рассказ объёмом не менее 250 слов.
Там даётся тема или начало рассказа (зачастую очень бредовое) который неизвестно как продолжать даже на родном языке.
⠀
Третья часть-устный разговор. Сначала нужно представиться и рассказать о себе (конечно на турецком), после чего экзаменатор даёт вам определённую тему для устного размышления.
Типа «что вы думаете о ситуации с туризмом сейчас? что сделать, чтобы его улучшить?», ну короче такое.
⠀
✔️Спустя пару дней после экзамена вам выдаётся сертификат с результатом. Чаще всего он нужен для учёбы в турецком вузе или работы (по запросу работодателя).
⠀
✔️Цена экзамена: 50 € (может меняться в зависимости от места сдачи).
⠀
✔️Каким может быть результат?
Здесь есть такая классификация: A1 и А2-начальные уровни, В1 и В2-средние, С1 и С2-высшие.
⠀
Лично я считаю, экзамен сложный.
Группа, с которой я сдавала, на 99% состояла из азербайджанцев, для которых турецкий-почти родной, да и многие получали образование в Турции.
⠀
Мой турецкий явно далёк от их уровня!
Однако мы в основном получили равные баллы.