Всем большой привет! Меня зовут Вера. Я гид-переводчик японского языка. Десять лет я работала с японскими туристами. На этом канале вы найдете любопытные истории про Японию и японцев.🎎🎏
По работе я несколько лет плотно общалась с японцами и сама много раз была в Японии. Я заметила общие привычки, о которых мало, кто пишет и рассказывает. Вот 5 из них.
1️⃣Носят с собой платок или полотенце для рук.
Женщины в сумках, мужчины - в кармане. Главное назначение - вытирать руки. Например, после посещения туалета вымыли руки и вытерли своим платочком. При этом в туалете могут быть сушилки и бумажные полотенца, но предпочтение отдадут своему платку. Летом таким платочком вытирают пот с лица и шеи.
Подобные полотенчики для рук считаются хорошим практичным подарком. Мне японцы дарили несколько раз. Оно мягкое, но будто бы многослойное. Воду впитывает на ура.
Я в один момент переняла эту японскую привычку и повсюду носила с собой платок. Как раз тот, что подарили. Прочувствовала на себе насколько это удобно.
2️⃣Держат телефон всегда на беззвучном режиме.
У всех телефон на вибрации. Никаких красивых рингтонов и любимой музыки на звонке.
Дело в том, что в общественном транспорте запрещено говорить по телефону. Будет некрасиво, если телефонный рингтон зазвонит на весь вагон метро или автобус. Это потревожит окружающих, а доставлять неудобство людям вокруг - чуть ли не самый большой грех.
Чтобы не переключать телефон туда-сюда, проще держать его всегда на вибрации.
3️⃣Чаще звонят по мессенджеру, чем по мобильной связи.
Мессенджер номер 1 в Японии - это Line. Там сидят все японцы. Общаются, создают общие чаты и каналы.
Позвонить по Line гораздо дешевле, чем просто по мобильной связи. Поэтому большинство созваниваются, используя мессенджер.
Мы в России тоже чаще звоним по мессенджерам. Но у нас и вотсап, и телеграм, а кто-то использует вайбер. Ещё есть скайп. В Японии удобно тем, что не надо выбирать. Line используют абсолютно все.
В России Line заблокирован, кстати.
4️⃣Курят, используя карманную пепельницу.
Японцы курят много. Я бы сказала, что гораздо больше, чем в России. Начинают примерно в университете, и некоторые так и не бросают.
С самим фактом курения никак не борятся, но места для курения ограничены. Это для того, чтобы не мешать окружающим табачным дымом. На улицах есть специальные "курилки". Там дымить можно.
Если очень хочется покурить, но нет пепельницы, то используют такие "кармашки" для пепла. Покурил, пепел туда сбросил, а потом, когда появилась возможность, вытряхнул.
Почему нельзя покурить в урну?
Потому что в Японии нет урн.🙈 Там строгая сортировка мусора и выбросить что-то на улице огромная проблема. Все обычно несут мусор домой. Поэтому надо искать места для курения (там есть пепельницы) или тихонько дымить в свою карманную.
5️⃣Прикрывают рот рукой, когда пользуются зубочисткой.
Я бы сказала демонстративно прикрывают рот рукой. Если вы в этот момент разговаривали с человеком, то этот процесс слегка сбивает с толку. Продолжать говорить? Замолчать?
Если продолжить разговор, японец покивает, но не ответит, конечно же.
Вообще, я считаю, что правильно прикрываться рукой, когда используешь зубочистку. Лучше так, чем показать окружающим все 32 зуба.
Какая привычка удивила больше всего?
Спасибо, что читаете мои статьи до конца!💐 Подписывайтесь на канал, так мы не потеряемся.🙌🏻 Буду рада, если поставите лайк.
