Этимология топонимики - не только забавное словосочетание, но и долгая интересная история за каждым уличным указателем. Все знают, что центральная площадь нашей страны Красная - не из-за цвета кирпича, а из-за двойственного значения слова 'красный' в русском языке. Можно догадаться и о том, что улица Тверская связана с городом Тверью. И действительно, уже в средние века здесь пролегала дорога на запад - в Тверь и Новгород. Но вот почему Арбат - Арбат? Имеет ли Ильинка что-то общее с Владимиром Ильичом? В этой статье расскажу историю названий московских улиц.
Лубянка
При Иване III Русское государство поглощает Новгородскую республику. Местные бояре и купцы были переселены в Москву с целью лишить вольный город денежной и политической силы. Новгородцы из района Лубяница (торговый район Новгорода) основались на месте современной Лубянки. В 18-ом веке Большая Лубянка называлась Сретенкой - собственно, по ней можно дойти до одноименного монастыря и сегодня. При Советской власти улица носила имя Феликса Дзержинского, недавно на Лубянке даже хотели поставить памятник в его честь.
Улица Ильинка
Современному москвичу сложно определить этимологию многих улиц по той причине, что многих учреждений, храмов, элементов рельефа, которые дали название определённому месту, попросту не сохранилось. Улица носит имя Ильинского монастыря, на территории которого была церковь Ильи Пророка. Район Китай-города несколько раз горел, а с ним и деревянное здание. После пожара 1626 года монастырь был упразднен. Ильинку стали заселять купцы и дворяне. Ныне здесь расположены, к примеру, Биржевая площадь и Гостиный двор.
Улица Балчуг
Это небольшой проулок, пересекающий Болотный остров и соединяющийся на юге с Пятницкой. Название происходит из тюркского, где 'балчык' - 'грязь', 'влажная земля'. Здесь нет никакой тайны: улица вполне могла бы называться Болотной. На месте, где сейчас Красный Октябрь и памятник Петру I, раньше была топкая малозаселенная местность. В 1786 году здесь прорыли Водоотводный канал для осушения территории, а также насыпали остров из песка. Это и есть Болотный остров.
Улица Волхонка
История этого названия весьма прозаична: здесь стоял питейный дом 'Волхонка', принадлежавший князьям Волконским. Интереснее прошлые названия улицы: Чертольская, Пречистенка и Ленивка. Первое из них объясняется тем, что раньше в этой местности был бурный ручей - 'рыл землю, как чёрт'. Это место так и называлось - Черторье или Чертолье. В XVII веке царь Алексей Михайлович приказывает переименовать неблагозвучно звучащую улицу в Пречистенку - в честь Новодевичьего монастыря (Пречистой смоленской иконы Божией Матери). Исторически, она была первой частью дороги из Кремля в обитель. Что касается Ленивки, здесь вновь возможна двойственная трактовка названия. С одной стороны, свидетельства говорят о ленивой (то есть, прямо с воза) торговле с этом месте в XIX веке. С другой, есть версия о том, что здесь тёк ручей не в пример спокойный ручей - их на территории Москвы около тысячи. В противовес Черторыю его назвали Ленивым.
Арбат
В районе, который ныне называется Арбат, раньше был московский посад - место, где жили купцы, ремесленники, стрельцы. Существует несколько версий происхождения этого топонима. Первая берёт начало от тюркского 'арба' - 'повозка', 'карета'. Этот вариант подтверждается тем, что рядом тут Колымажный переулок: начиная с XVII века, здесь стояли на хранении экипажи светлейших особ. Другая версия гласит, что название району дали крымские татары, на языке которых 'рабад' - 'предместье'. Стоит помнить, что до XV века столица Русского государства ограничивалась Китай-городской стеной. Так что, Арбат долгое время был пригородом. В богемный район он превращается только к концу XVIII века.
Улица Щипок
Раньше здесь проходила большая дорога, по которой, среди прочего, везли товары из южных городов: от Коломны до Киева. В целях сбора таможенной пошлины здесь была устроена 'зацепа' - длинная цепь, преграждающая проезд. В память об этом одна из улиц Замоскворечья носит имя Зацепа. Улица же Щипок является напоминанием об инструменте, с помощью которого сторожа проводили 'таможенный досмотр'. Щип, или щуп, - железный прут, которым протыкали сено и другую поклажу.
Улица Остоженка
Наименование 'Остоженка' происходит от слова 'стог'. Раньше этот район назывался Остожьем, здесь были заливные луга, где выпасали царских жеребцов. Здесь располагался Остоженный государев конюшенный двор. Улица тянется от Пречистенских ворот вдоль русла Москвы-реки, поэтому почвы здесь были плодородные. Во времена Советского Союза улицу переименовали в Метростроевскую. Станция Кропоткинская, которая находится как раз на Остоженке, была открыта в числе первых станций Московского метрополитена.
Переулок Сивцев Вражек
Сивцев Вражек - переулок в районе Арбата. Давайте разберемся в его странном названии. 'Вражек' - уменьшительное от 'оврага'. Он тут действительно был до XVII века, по его дну текла речушка Сивка. Как и многие другие ручьи и реки Москвы, сейчас она закована в коллектор. По распространенной версии, название 'Сивка' она получила из-за мутного цвета: 'сивый' - 'серый'. Прежние названия переулка: Троицкий, Подьяческий, Протасьевский. Первые два из них, предположительно, появились в честь разрушенной ныне церкви. Последнее связано с фамилией местного домовладельца Протасьева.
Площадь Красные ворота
Невероятно, но факт: меньше ста лет назад здесь действительно стояли Красные ворота. Правда, красными они были, как и центральная площадь нашей страны, только в устах народа. В 1709 году в честь победы в Полтаве Пётр I приказал построить здесь деревянную триумфальную арку. Она несколько раз горела, её перестраивали, пока Елизавета Петровна не возвела каменные ворота в стиле Барокко. По проекту большевиков их пришлось снести, якобы для нужд транспортного сообщения. При этом, в имперской России сквозь ворота проходила трамвайная линия, и проблем с трафиком не возникало. Уничтожили также и церковь Трёх Святителей, стоявшую на площади. Сейчас пространство тут разделено на две части: площадь Красные Ворота и Лермонтовскую площадь. Последнее наименование она получила в празднование 200-летия со смерти бунтарского поэта.
Источники:
https://um.mos.ru/
Википедия