Привет, друзья. На связи Дмитрий. В феврале всё чаще и чаще мне задают вопрос, когда же можно уже заказывать товары из Китая.
Дело в том, что график выходных у разных китайских магазинов и фабрик разный. Для кого-то Новый год по восточному календарю ещё продолжается, а кто-то уже вернулся на свои рабочие места.
Самый верный способ узнать сроки начала работы вашего поставщика - это задать ему конкретный вопрос.
Ниже приведу пример переписки, который вы можете скопировать и узнать ответ
Напишем на китайском:
你好 - Nǐ hǎo - Здравствуйте
新年快乐 - Xīnnián kuàilè - поздравление с Новым годом (поздравьте, если ещё не поздравляли)
春节后几号开始上班？- Chūnjié hòu jǐ hào kāishǐ shàngbān - Когда вы начинаете работу после праздника?
Возможный ответ вашего поставщика:
要正月十五以后
Google переводчик даёт довольно точный перевод - "После 15-го числа первого лунного месяца".
正月 - Zhēngyuè - первый месяц по лунному календарю
十五 - Shíwǔ - пятнадцать.
В этом году Новый год по лунному календарю начался 12 февраля, поэтому отсчитываем 15 дней после 12 числа, получаем 27 февраля.
Таким образом, за размещением заказа к этому поставщику следует обратиться после 27 февраля.
Вместо "15" ваш поставщик может назвать другую цифру, но вы уже теперь сами сориентируетесь ;)
Ну а если возникнут трудности, напишите в комментарии.