Государственный гимн (также национальный гимн, национальная песня) — торжественная патриотическая музыкальная композиция, признанная правительством страны одним из государственных символов в качестве официальной национальной песни.
Музыка гимна Республики Татарстан утверждена 14 июля 1993 года. Мелодия была написана татарским композитором Рустемом Яхиным. 20 лет гимн республики исполнялся без слов. Наконец 21 февраля 2013 года был утверждён текст. Им стало доработанное стихотворение поэта Рамазана Байтимерова. На русский язык перевел Филипп Пираев.
Текст гимна Татарстана на татарском языке:
Мәңге яшә, газиз Ватаныбыз,
Халкым тели изге теләкләр!
Гомерлеккә якын туган булып
Яши бездә төрле милләтләр.
Күп гасырлар кичкән чал тарихлы
Данлы илем, үзең бер дастан!
Синдә генә безнең язмышыбыз,
Республикам минем, Татарстан!
Текст гимна Татарстана на русском языке:
Цвети, священная земля моя,
Да будет мирным твой небосвод!
Единый дом у нас, одна семья,
Живет в согласии наш народ.
Богатый мудростью седых веков,
Надеждой, верою ты нам стал,
И пусть хранит тебя моя любовь,
Моя Республика, мой Татарстан!
Текст гимна Татарстана на русском языке
(дословный перевод):
Вечно живи, дорогая Родина
У моего народа самые святые пожелания!
Всю жизнь, как близкие родственники
Живут у нас разные национальности.
С седой историей, прошедшей многие века
Славная страна,ты один эпос!
Только в тебе наша судьба,
Республика моя, Татарстан!
Авторы гимна РТ
Рустем Мухаметхаджиевич Яхин(1921—1993) - выдающийся татарский композитор, пианист и педагог, родился 16 августа 1921 года в Казани. Яхин внёс огромный вклад в развитие национальной татарской музыки. Написал более 400 песен и романсов.
Рамазан Муллагалиевич Байтимеров (1923—1989) — татарский поэт, родился 5 апреля 1923 года в деревне Исмагилово (Башкортостан). Многие его стихотворения стали популярными песнями. Текст стихотворения «Туган ягым» («Родной край») стал основой современного гимна Татарстана.