Приветствую студентов-подписчиков и просто вольных слушателей нашей Оксенфуртской Академии. Когда-то, ещё задолго до выхода знаменитого сериала, произведения Джорджа Мартина собирались экранизировать в формате серии фильмов.
Страшно представить как бы в этом случае перекроили историю, сколь бы примитивным оказался сюжет, не способный вместить в себя всех интриг и сколько бы замечательных персонажей остались лишь на страницах книг. Ведь даже у "Игры престолов" не получилось полностью перенести на экран "Песнь льда и пламени" - многие сюжеты остались без внимания сценаристов, а другие подверглись серьезным изменениям.
Сегодня мы поговорим об определенном формате таких изменений. Вспомним персонажей погибших в сериале, не смотря на то, что Джордж Мартин сохранил им жизнь в литературном первоисточнике, а также о том, как это отразилось на сюжете сериала.
Ширен Баратеон
Отчаянная борьба Станниса Баратеона за трон, принадлежащий ему по праву, привела короля к совершению неблаговидных и осуждаемых во всем Вестеросе поступков. Он связался с Красной Жрицей, отверг традиционную веру в Семерых в пользу заморского бога, почти насильно насаждал веру, заживо сжигая неугодных, использовал магию крови для устранения соперников, породил тень, убившую младшего брата (Ренли) и готов был пожертвовать племянником (Джендри). Апогеем отчаянной борьбы Станниса стало принесение в жертву последнего родного и самого дорого человека. Станнис сжег заживо свою дочь Ширен ради такой мелочи, как остановка снегопада. Вьюга действительно утихла, но король за одну ночь потерял жену, половину солдат, всех лошадей и последнюю надежду на победу.
Как вы наверняка поняли, в книгах Ширен до сих пор жива. Более того, Станнис додумался не вести с собой в бой дочь и жену, подвергая их огромной опасности. Они вместе с Мелисандрой остались в Черном Замке, тогда как сам Баратеон пошел брать Винтерфелл, прихватив с собой плененную Яру, которую в книгах зовут Аша, Грейджой.
Точно как и в сериале ему противостояла стихия, а остатки армии предположительно разбил Рамси, о чем и сообщает Джону в своем "Письме бастарду":
Твой лжекороль мертв, бастард. Его войско разбито после семи дней сражения. Его волшебный меч перешел ко мне.
О судьбе Станниса мы знаем лишь со слов бастарда из Дредфорта, которого нельзя считать надежным источником, поэтому фанаты до сих пор спорят жив он или мертв. Однако, в отличие от сериала, король оказал достойное сопротивление, а предполагаемая битва длилась не от силы час, а целую неделю.
Ширен же осталась жива. Более того в спойлерной главе Теона из так до сих пор и не вышедшей книги "Ветра зимы" Станнис, в случае собственной гибели, приказывает выиграть войну ради его дочери, которая должна стать королевой.
– Может случиться, что мы проиграем эту битву, – мрачно произнёс король. – В Браавосе ты можешь услышать о моей смерти. Это даже может оказаться правдой. Но ты всё равно найдёшь мне наёмников.
Рыцарь запнулся.
– Ваше величество, если вы умрёте…
– …ты отомстишь за мою смерть и посадишь мою дочь на Железный Трон. Или погибнешь, пытаясь это сделать.
Сир Джастин положил ладонь на рукоять меча.
– Клянусь вам рыцарской честью.
Но в сериале, похоже, Ширен оказалась лишним персонажем для задуманного сценаристами эпичного финала. Или же она в той или иной мере повторит судьбу сериального воплощения? Нам остается лишь ждать выхода продолжения и строить свои предположения.
Хиздар зо Лорак
Хиздар зо Лорак происходит из древней семьи, уважаемой в Миэрине. Впервые он приходит к завоевательнице Дейенерис с просьбой забрать тело отца, по приказу королевы прибитому к столбу. После этого он играет важную роль в политической жизни города и всего Залива Работорговцев. Его же Дени удостаивается чести взять её замуж. К сожалению, во время нападения Сынов Гарпии в бойцовых ямах, Хиздар погибает, пытаясь защитить свою невесту.
Разумеется в книгах он жив. Более того, сюжетная линия Хиздара значительно отличается от показанного в сериале и переплетается с судьбой другого персонажа погибшего в сериале, но живого в книгах - Барристана Селми, про которого я рассказывал в предыдущей статье на эту тему, с которой можно ознакомиться по ссылке в конце текста.
Во-первых, он успел жениться на Дени и стать королем. Лишь после этого были вновь открыты бойцовые ямы. Предположительно, Хиздар сразу же решил избавиться от жены, предложив ей отравленную саранчу. Но та отказалась. Он же является возможным лидером Сынов Гарпии.
Во-вторых, нападения Сынов Гарпии не было. Лишь Дрогон прилетел, привлеченный творившимся на арене кровопролитием. Хиздар приказал убить дракона, а Дени, прямо как в сериале, улетела вместе с ним.
После её исчезновения новоиспеченный король старается сместить всех людей королевы с занимаемых ими постов, но успеха так и не достигает. Более того, сторонники Дейенерис заключают его под стражу, обвиняя в попытке отравления королевы. Вся власть переходит Совету под предводительством десницы Барристана Селми, который ведет борьбу против внутренних врагов в лице Сынов Гарпии и внешних - Юнкайцев, готовых начать новую войну для восстановления старых порядков.
В сериале же, как вы помните, оба мертвы и все заботы сваливаются на плечи Тириона, Серого Червя и Миссандеи.
Жойен Рид
"Нестареющий актер" Томас Броди-Сангстер был идеальным выбором на роль загадочного мальчика со сверхъестественными способностями Жойена Рида, которого в книгах нередко называют "Молодой дедушка". Он видит "зеленые сны" и вместе со своей сестрой Мирой сопровождает Брана на его пути к Трехглазому Ворону. Именно Жойен оказывает на молодого Старка огромное влияние в становлении его способностей.
Как в сериале, так и в книгах Рид нередко повторяет фразу: «Не в этот день мне суждено умереть». Жойен погиб буквально в шаге от цели похода, убитый ожившим мертвецом.
В книгах его самочувствие после пересечения Стены значительно ухудшилось: он сильно исхудал, впал в беспамятство и не мог самостоятельно идти, из-за чего Мире пришлось тащить брата. Перед входом в пещеру они точно также как и в сериале попали в засаду мертвецов, а Жойен едва не погиб, но Бран, захватив сознание Ходора, сумел его спасти.
Мальчик пришел в себя и значительно окреп, но лишился цели. Он должен был доставить Брана к Трехглазому Ворону, что и было исполнено. Теперь Жойен часто бесцельно блуждал по пещерам и размышлял. На момент последней вышедшей книги судьба Ридов не известна, ведь комната занимаемая ими оказалась пуста.
Один из тех примеров, когда персонажа грамотно вывели из сюжета, хотя интересно, что же с ним стало в книгах (слышал я одну жутковатую теорию) А вы как считаете?
Черная рыба
Бринден Талли по прозвищу Черная рыба запомнился большинству зрителей сценой похорон лорда Хостера, в которой он одним метким выстрелом из лука поджег тело покойного брата (согласно традиции), после нескольких неудачных попыток Эдмура, едва не превративших серьезное мероприятие в комедию.
Он верно служил Роббу Старку, пережил Красную Свадьбу и даже сумел отбить Риверран у Фреев. Лишь участие Джейме приводит к поражению Бриндена. В обмен на гарантию безопасности сына плененный Фреями Эдмур Талли сдает замок, а Бринден погибает в отчаянном бою, отказавшись бежать на Север.
В книгах его судьба отличается. Он отсутствовал на Красной Свадьбе, как и жена Робба Старка, которая тоже у Мартина осталась в живых. Бринден, также как и в сериале, долгое время удерживал Риверран до тех пор пока его не сдал Эдмур. Однако, Черная Рыба не стал облегчать врагам жизнь и под покровом ночи бежал из замка, дабы продолжить сопротивление. То есть поступил противоположно показанному в сериале.
Разумеется, это далеко не все персонажи, чья судьба кардинально отличается от задумки Джорджа Мартина. Я обязательно расскажу и про других, а пока можете ознакомиться с предыдущим выпуском или другими статьями на канале.
Спасибо, что дочитали до этого момента! Надеюсь, вам было интересно, а если так, то не забывайте ставить лайки, делиться своим мнением в комментариях, а также подписываться на канал, чтобы не пропустить новые интересные статьи.
Вам также может быть интересно:
- Гарри Поттер. Забавные детали из фильмов, которые вы могли не заметить (+видео)