Ghibli - японская анимационная студия, основанная в 1985 году, одна из самых важных творческих сил в современной экранной культуре, создавая работы исключительной красоты, духа и изобретательности. Самая известная фигура - Хаяо Миядзаки, режиссер, подаривший нам такие шедевры, как "Мой сосед Тоторо " и "Унесенные призраками"."Сказание о принцессе Кагуя" - работа одного из соучредителей студии, Исао Такахата, менее известного и менее плодовитого, чем Миядзаки, но не менее интригующего.
"Сказание о принцессе Кагуя" имеет характерный, отточенный вид, немного отличающийся от того, что мы привыкли ожидать от Ghibli. Такахата выбрал эстетику акварели, с чувством движения, исходящим от плавных мазков кисти или неровных линий карандаша. В том, что мы видим, есть живая непосредственность; это почти как если бы линия была проведена прямо перед нами.
В этой адаптации японской сказки пожилой резчик бамбука обнаруживает крошечную девочку размером с Дюймовочку на дереве в лесу. Он забирает ее домой к жене; в ее руках ребенок внезапно превращается в ребенка нормального размера. Дитя живет с парой, играет с местными детьми и быстро растет. Один конкретный товарищ по играм, мальчик по имени Сутемару, значит для нее больше, чем кто-либо другой.
Во время другой поездки в лес резчик бамбука находит золото и шелковую одежду, спрятанную на дереве; это убеждает его, что ребенок - принцесса, и это ее приданое. Он решает, что ее нужно воспитывать соответствующим образом. Поэтому он приобретает особняк в городе и начинает готовить девушку к дворянской жизни. Ей было даровано имя Кагуя, что означает сияние. Женихи приходят и просят ее руки; кажется, что она оставила сельский мир далеко позади.
Визуальный стиль меняется по мере того, как история разворачивается медленно и несколько эпизодически на протяжении более двух часов. Есть несколько поразительных сцен, отражающих сложность эмоций девочки. Одним из ярких моментов является безумная, лихорадочно выраженная фантазия о побеге: парящий сон о полете, который приближается к концу фильма, наполнен радостью и меланхолией.
Бывают беззаботные моменты, но в истории принцессы Кагуи есть что-то трогательное и трагичное. Ей трудно - возможно, даже невозможно - стать тем, кем она хочет быть, или жить той жизнью, к которой она, возможно, стремилась.
Моя оценка фильму 7 из 10.