(Продолжение. Первая часть – Почему китайцы нас не понимают?)
Здравствуйте, товарищ Генах Жамин!
Женьминь Гунхэго, Народная Республика. Здравствуйте и вам, Росэфе!
Вообще-то – суверенная Российская Федерация. Но в прошлый раз мы закончили на том, что в Китае живут китайцы.
Ну да, китайцы. А так же и другие народы, которые хотят жить как китайцы. К примеру – без бедности!
Но вы же их к этому не принуждаете?
Нет, но – приглашаем. А у вас, в России, как я понял, живут многонационалы. Или – федералы? А русских у вас – 85 %, но в вашей Конституции они – среди прочих. В статье 65 вашей Конституции перечислены разные национальности, от адыгов до ненцев, но вы не отказываете в праве на существование и русским. Почему вы их так отделяете? Или - выделяете?
Ну, во-первых, тут нет никакой особой дискриминации. У нас нет автономных национальных образований и для украинцев. А также – и для белорусов, немцев, азербайджанцев, армян, грузин…
Вот-вот, это – интересно! Грузинской автономии в вашей РФ нет, а осетинская – есть. Почему?
Ну, так сложилось. Не все осетины хотят жить в независимой Южной Осетии, многие остаются жить и в самой России. Чего тут непонятного?
Непонятно то, что поголовно все осетины, как мне известно, имеют российское гражданство, но часть из этих граждан РФ желают жить в России, а часть - в своей собственной Осетии. А почему вы не позволяете того же самого для украинцев, например…
Ну, с украинцами – это особое дело!
Ну, тогда – с русскими! Почему бы не признать за ними то же право – жить в вашей Федерации, или в своей России?
В какой еще «своей России»?
В своей национальной суверенной России!
Но ведь нет такой!
Вот-вот, я как раз об этом. У украинцев или там, абхазов, есть свои суверенные образования, а у русских – нет. Почему?
Да им этого не надо!
Они вам так сказали? Так сказали вам все ваши 120 миллионов русских? А, может, вы их не спросили?
Вы как-то всё усложняете…
Да нет, наоборот – упрощаю!
Ладно, не будем спорить о терминах. И я ведь еще – не договорил. Есть – и во-вторых.
Во-вторых – что?
А во-вторых, у нас люди не очень-то и хотят записываться русскими. Раньше, если один из родителей был русским, то и дети в этой семье тоже обычно писались русскими. А сейчас у нас – другая ситуация, обратная. Люди находят у себя в прежнем, или – перед прежним, поколении немца – и все пишутся «немцами», грека – и все пишутся «греками», еврея – и все пишутся «евреями»…
Да-да, я слыхал. Находят в себе корни датчанина – и записываются в «датчане», находят в себе корни эфиопа – и пишут себя эфиопом. К примеру – Даль, Пушкин…
Ну, эти тогда как-то таились!
Но вот Блок так прямо и заявил: «Да, скифы мы!»
Ну, он – поэт, что с него возьмешь. Ради красного словца…
А вот жена его, Люба Менделева-Мендель, в евреи все же не рвалась, предпочитала оставаться русской!
Но тогда не было Израиля и не было проблем с визами.
Нет, проблемы с визами тогда как раз были. Ведь ее муж, Александр Блок, и умер как раз из-за того, что его не выпустили в Финляндию на лечение!
Но мы отвлеклись…
Да, давайте вернемся к главному – почему в вашей Конституции нет русских?
Да и в американской Конституции – тоже нет американцев!
Разве?
Ну да, в ней так и написано: «Мы, народ Соединенных Штатов!»
Сейчас проверю…Да так и есть. Но, может быть, потому, что они все там – приезжие!
Нет, не все. Есть там и местные, коренные…
Индейцы? Но в государстве «Соединенные Штаты» его суверенному народу одно время платили деньги за сданные скальпы этих самых индейцев!
А сейчас им платят за это компенсации! И у нас за сдачу скальпов русских - не платят!
Пока – не платят. Русских просто отправляют за решетку – по статье за экстремизм. Или – за проволоку, в колонии особого режима.
Но и в Америке индейцы тоже живут в резервациях, тоже – в поселениях с особым режимом!
Из которых они могут уезжать когда угодно и куда угодно! А из ваших колоний так легко не выберешься.
Но из них можно выйти по УДО! Вот Навальный будет хорошо себя вести – и его тоже могут досрочно выпустить.
А при чем тут Навальный? Его же осудили не по национальной статье!
Как сказать. Его же официально признали «иностранным агентом». Найдут, что он передавал информацию иностранным организациям – получит срок и по национальной статье.
Ладно, мы что-то с вами ушли от основной темы. Вы сказали – «во-вторых» - что прежние русские сейчас не хотят записываться «русскими». А есть – и в-третьих?
Есть – и «в третьих».
И что же это?
А в-третьих – чтобы разрулить всю эту ситуацию – мы отменили правило обязательного указания «национальности» в паспортах! Теперь все у нас – просто граждане РФ!
Без национальности?
Без национальности!
И это – здорово?
И это – здорово!
А почему бы тогда вам не назвать вашу федерацию не «российской», а, например, «евразийской»?
А мы к этому и идем! У нас уже есть интеграционное объединение – Евразийский союз, ЕАС!
Уже – идете? И далеко уже зашли?
Да – достаточно. У нас уже есть свобода передвижения – внутри ЕАС…
И при этой «свободе передвижения» эти ваши интеграционные партнеры сначала выкинули пять миллионов русских из своих пределов, а теперь направили десять миллионов своих «полномочных представителей» для работы и проживания на территории вашей РэФэ!
Ну, это – просто частные эксцессы, мы их преодолеваем.
Преодолеваете…А тогда скажите, почему, к примеру, армяне в РФ живут лучше, чем у себя на родине, а вот у русских – так не получается?
Не понял?
Ладно, оставим в покое армян. Возьмем – также, просто для примера – азербайджанцев. Вот азербайджанцы в РФ живут лучше, чем у себя на родине – иначе бы они в Россию не переезжали. А вот русские в Азербайджане живут не лучше, чем в РФ. Было бы иначе – они бы все толпами туда перебирались!
Ну, не знаю, может быть – менталитеты разные.
А может это быть от того, что в Азербайджане азербайджанцы – главная нация и своего вытеснения из разных занятий и бизнесов они просто не потерпят. Вот, к примеру – русские же не захватили в Баку все рынки?
Не знаю, у меня нет такой информации.
Не знаете или - не хотите знать?
Я не понимаю – к чему вы все это клоните?
А я вот клоню всё к тому, что если в этой вашей РэФэ основной массе населения отказано в своем национальном развитии – в отличие от всех других наций, то в вашем успешном «продвижении», о котором вы мне только что говорили, логичным было бы убрать из «Российской Федерации» слово «российская».
Это как же тогда будет?
Ну, типа – «Женьминь Федерация»!
Да ведь наши люди не поймут!
А приложить перевод – «Народная Федерация».
А почему все же – именно на китайском языке?
Две причины.
И какие же?
Одна причина - вот какая. Вы же пишете сейчас везде на улицах и в метро переводы названий на английском языке…
Стали уже – и на китайском!
Вот-вот, вы ухватили – самую суть! Давайте теперь и название вашей стране тоже продублируем на китайском языке. Начнем пока – с первой половины. А потом можно будет и «федерацию» заменить на «гунхего».
Знаете, я так сразу вам и не отвечу. А какая – вторая причина?
А вторая причина – в том, что у вас в магазинах все товары – китайские…
Ну, не все!
Ладно – не все. Только – 90 %. А в остальных 10 % китайская – только начинка, а упаковка – вся российская. Но – не будем на этом останавливаться.
К чему вы всё это ведете?
Да, вот у нас в экономике – трудности…
Я знаю, наши специалисты – только об этом и пишут!
Не знаю, я по-русски не читаю. Так вот я о чем. Наши производители на своих фабриках и заводах испытывают значительные трудности из-за того, что на небольшой части их продукции – которая идет в Россию - приходится наносить надписи и на русском языке. А у них нет для этого специалистов, от этого могут быть и ошибки, и прочие недоразумения.
И что вы предлагаете?
А давайте в вашей Женьминь Федерации…
Пока еще – Российской Федерации!
Ну, это – временно, пока мы с вами не примем согласованное взвешенное решение. Так вот, давайте для начала в вашей федерации разрешим продавать наши товары с надписями только на китайском языке. Нет, нет – никакой дискриминации! Ведь мы и у нас в Китае поступаем точно так!
Ну а как же наш народ будет эти надписи разбирать?
Пусть учат китайский язык. Любишь кататься – люби и саночки возить! Ведь это ваша исконная российская поговорка, не так ли!
Ну, не знаю. Не у всех же есть способности к языкам.
А у кого нет способности к языкам – пусть спросят продавца!
Как это?
Ну, вот – смотрите. В Европе во всех китайских магазинах (а других скоро так и не будет) продавцы – китайцы. И они с удовольствием помогают покупателям разобраться, для чего нужен тот или иной товар. Бывают и трудности – но тогда они помогают себе и людям жестами. Но – это временное явление. Постепенно и там люди научатся понимать китайский язык. Ведь известный французский писатель Жюль Верн в одном из своих романов предсказал, что в 1956 году президент Франции будет обращаться к своему народу – на китайском языке! А его предсказания – все сбываются! Да, согласен, не всегда он угадывал со сроками, но ведь в целом исторический процесс остановить невозможно! Даже, если у него есть и противники!
Это вы – о чем?
Да вот в той же Франции – президент Николя Саркози в свое время не стал учить китайский язык, проявил недопонимание исторической ситуации, и в итоге угодил на три года в тюрьму!
Ну, не по этой причине!
Именно – по этой. Читал бы Жюля Верна, дружил бы с тем, с кем надо – не сидел бы сейчас за решеткой!
Да, что это с вами – всё о Франции да о Франции?
Вот-вот, у нас же тема – Россия. И если вам не подходят русские как государственно-образующая нация, то давайте поставим на их место китайцев. 150-200 миллионов переселенцев мы вам легко организуем. Один Крым свободно примет миллионов сто – если ориентироваться на плотность населения в нашем Гонконге!
Нет, мы эту тему пока не заявляли.
Так давайте – заявим!
И потом – нам нужны гарантии. А то вы наш «Центр Ельцина» переделаете под «Центр Дэн Сяопина».
Да нет вопроса! Давайте бумагу – я сейчас же выдам вам письменную гарантию!
Нет, нет, я так сразу решения принять не могу. Мне надо посоветоваться с товарищами…
Да советуйтесь! Сколько вам нужно времени – неделю, две?
Нет, нет, мы такие вопросы можем решать только на общенародном референдуме.
А вы сделайте – как с вашей Конституцией! Сначала – примите решение, а референдум – проведете позднее. И мы с ним вам даже и поможем. И материально, и по-всякому.
Слушайте, а как это вы навострились так хорошо по-русски говорить?
Да нет, мой дорогой – это как раз вы хорошо навострились понимать мой пиджин-китайский.
Да – не может быть!
Может, может. Я вам потом пришлю запись этой нашей беседы – сами сможете убедиться.
Что же, и гимн нам придется петь по-китайски?
Ну да – петь свой гимн по-русски вам уже запретили!
Это – когда же?
Да вот – пока мы с вами тратим время на наши разговоры. Давайте, давайте, взбодритесь. Засучивайте рукава. Основную суть дела вы уже поняли, а детали мы уточним в самом процессе.
А как же наша равновесная ориентация – на Восток и на Запад?
Ну, дорогой, на Западе вас ждут только санкции и всякие конфискации, а все гарантии у вас – только на Востоке!
Ладно, товарищ Жамин…
Женьминь Гунхэго, к вашим услугам!
Да хоть как! Надо подумать. До встречи!
До скорой встречи, дорогой мой!