Для того чтобы настроить раскладку клавиатуры для переключения между Русским и Английским языком, нам надо зайти в настройки --> настройки языка
после чего заходим в пункт "физическая клавиатура"
И в каждом пункте выбираем соответствующий язык, то-есть в пунктах "Клавиатура Android - Английский" выбираем английский, а в "Клавиатура Android - русский" выбираем русский
Для переключения раскладки,