Всем привет.
Не так давно я делился с Вами самыми шокирующими свадебными традициями разных народов мира (ссылки Вы найдете в конце статьи) Эта история произошла не так давно, и она о том, как русская свадьба, со своими традициями, повергла в шок жителей Таиланда.
В марте прошлого года, в Таиланд, в излюбленное место отдыха – город Хуа Хин, приехала молодая пара, чтобы в кругу друзей широко отметить свою свадьбу. Поездка была запланирована заранее, и после росписи в российском ЗАГСе, дружная компания прибыла в страну улыбок.
Молодожены, родители и друзья. В общей сложности 42 человека.
Невеста с женихом задолго до приезда знали, когда они будут отмечать свадьбу, в каком ресторане, и в каком ателье жених будет шить себе костюм. Не знали они одного – что в этом же городе будет находиться профессиональный ведущий. То есть, Ваш покорный слуга.
Мы встретились, обсудили детали праздника и проработали сценарный план.
Настал день торжества. Ресторан располагался на берегу моря. Время было выбрано так, чтобы выездная регистрация прошла на закате. А закаты в Хуа Хине волшебные!
Банкетные столы были накрыты здесь же, на зеленой лужайке с видом на сиамский залив. Официанты – тайцы, любуясь красотой регистрации, которая проходила под живую музыку, делали украдкой фотографии на память на свои телефоны. Далее, начался банкет.
Вступительное слово ведущего. Тосты родителей и друзей. Первый танец молодых, конкурсы для гостей. Все было душевно и весело.
Тайцы увлеченно за всем этим наблюдали, иногда забывая о свои прямых обязанностях.
«Песочная церемония» вообще вызвала у некоторых местных девушек слезы, хотя они ни слова не понимали из того, что говорилось.
Но, вот, в какой-то момент, согласно сценарному плану, подошло время для организованного «похищении» невесты. Близость моря дала этой традиции «пиратский» оттенок. Поэтому, заранее переодетые в пиратов друзья, с жуткими криками появились из темноты со стороны моря. Потом у нас все пошло, как и было запланировано – «взятие в плен» невесты, испытания для жениха и так далее. То, что происходило с тайцами очень сложно объяснить словами. Это был и ужас от увиденного, и паника, и попытка придти на подмогу и так далее. Заметив, что люди готовы вызвать полицию, в качестве помощи, мне пришлось объяснить ситуацию. Они немного успокоились, но смотрели на нас уже с недоверием.
А дальше – больше. После выноса торта и завершения, так сказать, основной программы вечера, русские люди пошли в «отрыв» - застольные русские народные песни от родителей и отвязные танцы (и на столе тоже) от молодежи. Бросание жениха на руках и распитие алкоголя на скорость и на спор. К этому моменту моя работа в качестве ведущего закончилась, и я просто наблюдал, но не за русской гульбой, а за реакцией тайцев. От улыбок умиления, которые были на их лицах, на протяжении всего вечера, не осталось и следа. 7 испуганных тайцев, сбившись в кучку, смотрели на свадебную вакханалию. Они не знали как себя вести и что им делать. И чем это все закончится. Разрушат ли русские их ресторан или нет? Рухнут ли столы под танцами молодежи или пронесет? Я вновь попытался их успокоить. Сказал, что все нормально. Что это в порядке вещей. И что ровно в 0.00, когда закончится аренда, все закончится.
Они мне не поверили. Единственно, как мне кажется, что их удерживало на месте от побега, это то, что все это сопровождалось смехом русских.
А тем временем танцы набирали нешуточные обороты. Тут был и канкан, и шпагаты, и кидание рубашек в воздух. И, как вишенка на торте. – безумный хоровод! В который, естественно, затянуло и тайцев. Финал подобного русского раздольного хоровода – развив максимальную скорость вращения, всем участникам повалиться на землю. Так и произошло. А потом, один гостей, перекрикивая смех всех участников и громкую музыку, проорал: «КУЧА-МАЛА!» И началось….
Тайцы оказались в основании этой кучи. А люди все прыгали и прыгали сверху.
Это была жесть, но только не для русских!
Ровно в 0.00 музыка выключилась и все закончилось.
Мужчины стали спокойно собирать раскиданные рубашки, и помогать молодоженам упаковывать подарки.
Гости уже тихими голосами обсуждали планы на ночь – пойти и продолжить праздник на пляже или все-таки в номер.
Уходя, жених, повернувшись, к тайцам сказал:
- Thank you so much for the evening. See you tomorrow. We'll come for breakfast. (Спасибо большое за вечер. Увидимся завтра. Мы придем на завтрак)
По реакции тайцев я понял, что завтра они вряд ли выйдут на работу, сказавшись больными.
Они стали свидетелями русской свадьбы, во всех ее проявлениях.
Хорошо, что не было драки.