В 1955 году Иван Стаднюк (писатель и сценарист, подполковник) написал: «Родились два фильма-близнеца: чёрно-белый Максим и цветной Иван. Почти с одним и тем же сюжетом, одинаковыми коллизиями, расстановкой героев ». Речь идет о фильме «Максим Перепелица» (режиссер А. Граник) и о фильме «Солдат Иван Бровкин» (режиссер И. Лукинский).
Сюжет: непутевый деревенский парень попадает на службу в Советскую армию, где перевоспитывается и становится ответственным человеком. Став серьезнее и умнее, добивается руки и сердца любимой девушки.
После премьеры киноленты «Солдат Иван Бровкин» разгорелся скандал по причине плагиата с киноленты «Максим Перепелица» с разницей проката в несколько месяцев. Сценарист Г.Мдивани позже извинился перед автором книги, хоть открыто и не признал свою вину.
Тогда не было понятия «ремейк», выражаясь современным языком. А ремейк фильма, видимо, был снят слишком рано.
Фильмы знамениты не только схожим сюжетом, но и интересными фактами.
Главного героя в фильме играют актеры одного типажа и к тому же тезки: Леонид Быков (Максим Перепелица) и Леонид Харитонов (Иван Бровкин), в обоих фильмах снялась Татьяна Пельтцер.
В «Максиме» впервые снялась 17-летняя Лидия Федосеева – Шукшина, и получил вторую роль в карьере актера Кирилл Лавров. Никто не узнал 37-летнего Георгия Вицина (дедушка Мусий). При этом он был старше всего на 10 лет Леонида Быкова.
В «Иване» снялся Михаил Пуговкин.
«Максима» снимали в селе Савинцы (на Полтаве), жители которого надолго запомнили это событие. Под свет прожекторов «киношники» танцевали с местным населением под песни Утесова и других звезд того времени (в послевоенное время в селе пока еще не было электричества).
«Ивана» снимали в деревне Савинова Слободка под Калинином (ныне Тверь). Так как съемки проходили осенью, то Харитонову и Пуговкину пришлось купаться в холодной реке, а художникам- декораторам делать из желтеющей листы зеленую.
«Максимом» были не довольны армейские чины: не понравился фрагмент с панибратством и не соблюдением субординации (командир роты пригласил главного героя, вернувшегося с гауптвахты, посидеть на скамейке и угостил его папиросой).
Для «Ивана», по многочисленным просьбам зрителей, было решено сделать продолжение фильма. Так появилась кинолента «Иван Бровкин на целине» (1958).
«Максим» оставил после себя песню «В путь» (муз. В.Соловьев –Седой, сл. М.Дудин), которая стала популярной в репертуаре армейской музыки. Этим маршем стали встречать и провожать высокопоставленных гостей, в том числе, иностранных. Сам герой напевает марш «Стальная эскадрилья».
Создатели «Ивана» предложили Сергею Лемишеву озвучить песни в фильме, но он отказался и посоветовал поручить это самому актеру главного героя, исходя из того, что навряд ли деревенский паренек мог петь как профессионал.
В "Максиме" впервые был показан самозарядный карабин Симонова, принятый на вооружение в 1949 году.
В "Иване" - впервые был показан автомат Калашникова, принятый на вооружение так же в 1949 году.
Грузовик, который утопил Бровкин в реке был модели ГАЗ-51. Надо отдать должное Леониду Харитонову, готовясь к съемкам он проходил строевую подготовку (съемка армейских гарнизонов происходила на территории Чернышевских казарм в Москве, располагающихся между улицами Большая Серпуховская и Подольским шоссе) , учился управлять трактором и мотоциклом. Чтобы актёр привык к костюму своего героя, ему было разрешено носить солдатскую форму (летом 1955 года на улице Сухуми военный патруль по ошибке задержали актера, думая, что этот солдат не приветствовал офицера и одет не по уставу: ремень не затянут, ворот расстегнут. Его доставили в комендатуру, но потом отпустили. Это был первый и последний случай в жизни Харитонова, когда зрители не узнали его .) После премьеры фильма Леонид Харитонов признался, что долго не мог понять, как показать «непутевость» своего героя: простодушие? хитрость? или Иванушка-дурачок из русской сказки? От такой ответственной подготовки к съемкам у Харитонова открылась язва, которая появилась у него во время блокады Ленинграда.
Хотелось бы в заключении вспомнить еще одну комедию «Ключи от неба» (1964), режиссер В.Иванов. В сюжете главный герой (Семен Лагода) - безалаберный парень, благодаря службе рядовым в ракетном дивизионе ПВО, становится хорошим специалистом. В фильме был показан зенитный ракетный комплекс С-75 «Двина», заглавную песню (сингл) «Мы как летчики, как летчики крылаты…» исполняют курсанты Житомирского радиотехнического училища ПВО. А также звучит ария Каварадосси из оперы Д.Пуччини «Тоска», исполненная в русском переводе.
Не скажу ничего нового: "Ключи от неба" и обе версии экранизации книги (про Максима и Ивана) имеют право на жизнь, своего зрителя. Как говорят, на вкус и цвет…
Смотрите статьи: "Топ отечественных фильмов, основанных на реальных событиях", Топ комедий, в которых главные герои "перевоспитались", "Топ фильмов, где Время - один из главных героев", "Если бы фильм "Кин-дза-дза!" (1986) сняли раньше, то его запретили бы к просмотру. И вот почему", "Пять интересных фактов о мультфильме "Брэйк!" (1985)", "В чем прелесть мультфильма "Летучий корабль" (1979)", "Пацифизм, казалось бы, в непацифистском мультфильме "Конфликт" (1983)", "Предшественник смартфона и не только... в фильме "31 июня" (1978).", "Песни советского кино: приятного прослушивания."