«
Противостояние»: книга ft экранизации
⠀
Новый сериал «Противостояние» — худшая экранизация Стивена Кинга. Мое мнение, конечно.
⠀
Актерский состав экранизации 2020 года (Александр Скарсгард, Вупи Голдберг, Эзра Миллер и др.) и современные технологии обещали чего-то супер классного и интересного, но так уж вышло, что ничего кроме красивой (и слегка затянутой) картинки мы не получили.
⠀
Концепция создателей нового сериала оказалась для меня абсолютно неприемлемой. В книге большое внимание уделяется каждому персонажу. Мы на все смотрим как бы их глазами, узнавая о происходящем, и вместе с тем раскрываются герои. Мы к ним привязываемся, мы их любим. Здесь же нам решили показать картину в общем, закручивая все вокруг парочки Стью/Френни, нагло позабыв о многих ключевых персонажах. Я думаю, те, кто не читал, вообще не поняли, нафига был нужен Ник Эндрос, на которого, по-моему, просто забили, выделив его истории десять минут времени в одной серии. Далее же он слонялся фоном.
⠀
(дальше будут спойлеры)
⠀
Наиболее несправедливо на мой взгляд поступили с Томом Калленом, который так на минутку является одним из ключевых персонажей романа. Вместо того, чтобы в конце показать, как он спасает Стью, без которого тот бы просто сдох, мы всю серию наблюдаем абсолютно левое путешествие Стью и Френни обратно в Мэн.
⠀
Я уже молчу о том, что некоторых героев заменили женским полом. А бедного добряка-фермера Ральфа вообще убрали. Зачем он нужен, когда вместо него можно ввести еще одну тетку. Черного судью сделали белой женщиной — вот этой замены я вообще не поняла.
⠀
Ларри, кстати, абсолютно гармонично смотрелся чернокожим, особенно учитывая, что сериал перенесли в современность, а Ларри писал «черную» музыку. Это пожалуй единственная политкорректная вольность, которая мне понравилась.
⠀
Мусорного Бака (этого парня в книге я просто обожаю) сделали каким-то голожопым озабоченным извращенцем, а Ллойда Хенрида — манерным петушарой (нет, не гомосексуалом, а именно петушарой). Зачем? Вообще, весь Новый Вегас Флэгга представлялся весьма сомнительным. В книге, если помните, в большинстве своем это были обычные люди, которые изначально пошли за Флэггом ради более удобной жизни. И он им не то чтобы разрешал бухать и употреблять, а в новой экранизации все, такое впечатление, только этим и занимались.
⠀
Огромное количество сюжетных вольностей можно было бы простить, если бы они имели больший смысл для зрителя и смотрелись бы захватывающе. Я одна ждала, когда же уже молния прекратит хреначить людей, и взорвется бомба? Выглядело очень тягомотно, и это не единственный момент. За девять серий можно было бы так круто погрузиться в книжные детали и адаптировать их для экрана. Но нет, понапихали всякой лишней бессмыслицы.
⠀
Если сравнивать новый сериал «Противостояние» с сериалом 1994, то конечно он выигрывает по актерскому составу и качеству съемок, но вот старый мне понравился гораздо больше. Там равное внимание уделено всем героям, они — яркие и раскрытые. И пускай многое сократили, но смотреть было все равно интереснее. Просто удивительно, как при нынешних возможностях сняли такое... кхм.