Свитер с круглой узорчатой кокеткой давно завоевал сердца многих вязальщиц во всём мире. Тёплый, яркий, красивый -- такой свитер не даст замёрзнуть даже в очень сильные морозы.
Что же такое "лопапейса"? Обратимся к Википедии.
Ло́папейса , или исландский свитер , является моделью свитера , возникшей в середине двадцатого века, когда импорт иностранных товаров вытеснил исландские народные изделия. Чтобы использовать отечественную шерсть, была придумана лопапейса. Скорее всего, стиль заимствован из национальных костюмов грендландских женщин. Свитер носят и женщины, и мужчины.
Для вязания лопапейсы используется только овечья шерсть. Традиционные цвета — чёрный и белый, хотя сейчас в Исландии можно найти свитер практически любого цвета. У традиционной лопапейсы нет молнии или пуговиц, однако в магазинах продаются разные лопапейсы, в том числе с молнией, пуговицами и даже капюшоном.
При дословном переводе с местного наречия «lopapeysa» – это «свитер из шерсти лопи», овец, разводимых в Исландии.
Исландский лопапейса – это свитер из шерсти с кокеткой по кругу, бесшовный, связанный снизу вверх. Кокетка свитера вывязывается в технике «жаккард» в виде различных узоров. Например, как орнамент – традиционные скандинавские снежинки, ромбы, зигзаги, волны, животные, растения или что-то абстрактное. Рисунок расходится лучами от горловины к плечам. Тонкие полосы такого же узора вяжут на манжетах и по низу свитера. Основное полотно свитера однотонное.
В Исландии лопапейсу носят как верхнюю одежду, например, как свитер с низкой или высокой горловиной, жакет с «молнией» или на пуговицах, иногда с капюшоном.
Общий принцип вязания лопапейсы.
Круговая вязка свитера начинается с левой стороны спинки, затем отдельно вяжут рукава по кругу -- от нижнего края до проймы, затем три части соединяются. После этого вывязывают кокетку с круговым узором. Петли убавляются равномерно,они незаметны, потому что вписаны в узор. На кокетке круговое вязание начинается слева по спинке, когда соединяется основное полотно и рукава.
Для расчетов часто используют процентный метод Э. Циммерман. В этом методе все размеры рассчитывают как проценты от главной мерки — объема груди, которая и берется за 100%.
Корпус и рукава вяжут раздельно до пройм. Затем соединяют на длинные круговые спицы и вяжется кокетка. Простейший способ задать ее форму — это разместить три ряда убавлений между полосами узоров. Для человека среднего сложения высота кокетки от подмышки до горловины составляет 25% от обхвата груди. Нужно разделить глубину кокетки на 3 секции. До середины кокетка вяжут без убавлений. Первое убавление делают на середине кокетки. Ряд убавок вяжется так: 2 лицевых, 2 вместе по кругу до конца ряда. Второе убавление — на высоте кокетки 2/3-3/4. В этом ряду надо убавить 33% петель в ритме 1 лицевая, 2 вместе. И последнее, третье убавление — за 2-3 см от горловины, в ритме 1 лицевая, 2 вместе, 2 вместе. Убавление этим способом удобно делать, если узор расположен в виде цветных полос, тогда ряды убавок нужно подгадать между ними.
Если узор состоит из сужающихся сегментов, то используют следующий метод:
В традиционных свитерах обычно не вывязывают росток. Связать его не сложно, тем более что это заметно улучшает посадку.
Также существует программа, с помощью которой можно создать схему вязания исландского шерстяного свитера Лопапейса. Называется она Microsoft Silverlight. Данная программа разработана дизайнером Sverrir Pétursson. С помощью этой программы удастся разработать индивидуальный дизайн (выбрать пряжу, цвет воротника, создать собственный узор), а также выбрать нужный размер и количество петель в раппорте. Также можно распечатать всё детализированное описание вашего свитера Лопапейса с расчетом необходимого количества пряжи и инструкцией по вязанию.
Модели лопапейса для вдохновения и с описанием.
Существует огромное количество моделей свитера лопапейса. Смотрите ниже интересные, на мой взгляд, модели этого замечательного свитера.
1.
2.
3. Схема в Галерее.
4.
5.
P.S. Теперь все переводы описаний вязания добавляю в свою группу Вонтакте "Переводы вязания. Галина Knitting" Все описания и схемы можно хорошо рассмотреть и/или сохранить себе))
На этом у меня всё!
Вяжите с удовольствием и будьте здоровы!