Ciao a tutti! Всем привет!
Давайте сегодня рассмотрим такую категорию глаголов в итальянском языке, как ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ (verbi di movimento/ di moto ).
Глаголы движения выражают различными способами изменение положения объекта из одной точки пространства в другую, а если фигурально- то перемещение во времени.
❗️Уметь выделять такие глаголы- очень важно для правильного выбора вспомогательного глагола (avere/ essere) в сложных временах.
📌На данный момент, на моём канале из сложных времён мы разобрали только ближайшее законченное прошедшее время PASSATO PROSSIMO.
Il Passato Prossimo, поговорим о прошлом на итальянском. Часть 1
Moto da o per luogo- движение откуда-то или куда-то
(глаголы, выделенные жирным шрифтом в сложных временах используются со вспомогательным ESSERE, а не выделенные- с AVERE)
andare - идти, ехать
andare in bicicletta- кататься на велосипеде
andare a cavallo- кататься на лошади
arrivare - прибывать, приезжать
arrivare in tempo- приехать вовремя
arrivare in orario- приехать по расписанию
arrivare in ritardo- приехать с опаданием
arrivare in anticipo- приехать раньше времени
venire - приходить, приезжать
tornare- вернуться
ritornare- вернуться снова
partire- отправляться, уехать
entrare- войти
uscire- выйти
cadere- падать
*salire- подниматься, зайти (в транспорт)
*scendere- спускаться, выйти (из транспорта)
*correre- бежать
fuggire- убежать, сбежать
scappare- убежать
passare- пройти, зайти
dirigersi- направляться
girare= svoltare- повернуть
giungere/ raggiungere- дойти, достигать
fermare / fermarsi - остановить/ останавливаться
arrestarsi - остановиться (про вынужденное остановление движения транспорта)
trasferirsi- переехать
muoversi- двигаться
spostarsi - передвинуться, сместиться
fermarsi- остановиться
avvicinarsi- приближаться
allontanarsi- отдаляться, удаляться
rotolarsi- катиться
trascinarsi- тащиться
scivolare- скользить
attraversare- пересекать
strisciare- ползти
camminare- ходить, шагать
passeggiare- гулять, прогуливаться
viaggiare- путешествовать
*Узнать, как правильно подобрать вспомогательный глагол для таких глаголов движения можно здесь- Il Passato Prossimo, поговорим о прошлом на итальянском. Часть 2.
Будет интересно:
📌I verbi regolari utili, полезные правильные глаголы итальянского языка
📌Мини-словарик итальянского. 25 глаголов на тему приготовления пищи
📌Рецепт итальянского соуса ПЕСТО. Расскажу, где самый вкусный базилик в Италии.
Подписывайтесь на мой канал в Яндекс.Дзен и поддерживайте посты 👍 и комментариями, мне будет очень приятно получить от вас обратную связь! А также не забудьте подписаться на мой Telegram канал , там вы найдёте много полезных советов по изучению итальянского и не только!😉
Надеюсь, что эта информация была интересной, и вы узнали что-то новое для себя!🤓
Доброго всем дня и увидимся в следующем посте!
Buona giornata a tutti e ci vediamo nel prossimo post!