Найти тему
Mirabdullo Zokirov

Венгерский "дервиш-полиглот" Арминий Вамбери

Венгерский "дервиш-полиглот"

Он был одним из немногих европейцев нерусского происхождения, посетивших Центральную Азию в XIX веке и написавший об этом прославившую его книгу.

АРМИНИЙ ВАМБЕРИ (1832-1913) — венгерский востоковед и путешественник, которому удалось побывать в Хивинском ханстве и Бухарском эмирате в период завоевания Центральной Азии Российской империей.

Арминий Вамбери был венгерским евреем, родился в бедной семье. Всё детство он мечтал о странах Азии, и вот в 20 лет попал в Стамбул, где принял ислам и несколько лет изучал восточные языки.

Арминий был полиглотом, ему легко давались языки. В 1858 году он опубликовал собственный турецко-немецкий словарь, а также стал членом Венгерской академии наук.

️ В 1863 году Вамбери под видом дервиша и вымышленным именем присоединился к каравану паломников, которые возвращались в Иран и Хивинское ханство из Мекки.

За год странствий путешественник побывал не только в Иране и Хивинском ханстве, но и в Бухарском эмирате.

️ В Хиве у Вамбери появился сподвижник, хивинец Мулла Исхак Вместе они последовали в Бухару, Самарканд и Карши. Затем Вамбери решил вернуться домой через Иран и Османскую империю. Мулла Исхак неожиданно последовал за ним в Венгрию, где и прожил остаток жизни.

Путешествие Арминия Вамбери было одним из немногих европейских вояжей такого рода.

В 1864 году вышла книга Арминия "Путешествие по Средней Азии". Она вызвала громадный интерес к региону в Западной Европе, России и Северной Америке. Книга была переведена почти на все европейские языки.

В 1873 году путешественник издал ещё одну книгу — "История Бухары или Трансоксиании с древнейших времен до настоящего".

Арминий Вамбери был ярым сторонником британской колониальной политики в Центральной Азии, и явным противником русской.

В 2005 году Британский национальный архив рассекретил документы, которые гласят, что во время своего путешествия в Центральную Азию Вамбери работал на британскую внешнюю разведку.

Анализируя жизнь путешественника Арминия Вамбери, можно смело сказать, что мало кто из живущих в XIX веке людей так хорошо умел ко всему приспосабливаться.

️ Вамбери три раза менял вероисповедание, будучи по рождению иудеем, затем мусульманином, протестантом и, наконец, англиканцем — потому что того требовали обстоятельства. При этом, едва ли он когда-либо был человеком религиозным.

Он знал несколько десятков языков и диалектов, как европейских, так и азиатских. Несколькими тюркскими языками владел наравне со своим родным венгерским.

В своих путешествиях он вёл двойную, а то и тройную игру и несколько раз едва не был разоблачён. Выдавая себя за дервиша-скитальца, он был не только венгерским учёным-исследователем, но и британским разведчиком.

После возвращения из своих путешествий Арминий Вамбери возглавил Венгерское географическое общество.

-2