Много раз обещала себе не хватать новую книгу, пока не дочитаю «Обрыв» Гончарова. Особенно с маркетинговыми штучками: «Стивен Кинг рекомендует», «скандальная», «Риз Уизерспун и ее книжный клуб».
Но как-то пошла за красивыми ручками для детей, а в очереди стоял молодой человек с серьезным лицом и держал книгу с названием «Американская грязь» Дженин Камминс.
Сюжет
Лидия, Себастьян и Лука живут в туристическом Акапулько, закрывая глаза на появление нового картеля, ежедневные пропажи жителей и ежемесячную дань. У них есть маленькая квартирка, книжный магазин и распланированная жизнь. Иногда Себастьян публикует журналистские расследования о картелях и переезжает на пару дней в отель, пока не стихнет скандал. Но не в этот раз. Ибо Ла Лечуса – новый глава картеля – случайно оказывается любимым покупателем и другом Лидии Хавьером. Спустя 2 дня после публикации о преступлениях Хавьера наемные убийцы напали на семью Лидии и убили 16 человек. Лидия с сыном бегут из города в США – вот суть истории.
Попутно они знакомятся с девочками из Гондураса, мальчиком-астматиком из Тихуаны, а также учатся преодолевать расстояния на крыше поезда Ла Бестия – Звере.
Никогда не знала, что на территории Мексики нет пассажирских поездов.
Чтобы попасть на Зверя, – нужно запрыгнуть на ходу. Просто фантастика какая-то! Особенно для детей в возрасте Луки (ему почти 9 лет).
Если судить по книге, то Мексика – страшное место для жителей и мигрантов из Центральной Америки. Их могут обокрасть, убить, – хуже всего быть красивой девочкой, представляя интерес и для полицейских, и для членов банд.
Цель, с которой писалась эта книга, понятна, если учесть, что бабушка писательницы была представительницей среднего класса из Пуэрто-Рико, но никогда не стала своей в США. А муж Дженин 5 лет незаконно проживал в стране. «Мигранты – не плохие, а страдальцы», «Они – не преступники, а жертвы», «Они вынуждены бороться за жизнь, так как в родной стране хуже, чем на крыше Зверя»..
Но самое интересное, что в Мексике эту книгу не поддержали, а назвали «неправдоподобной». Также им неприятно, что о проблемах страны пишет «белая женщина». Последнее, конечно, уже перебор, но действительно у романа есть ряд черт, которые относят его к разряду развлекательных боевиков/триллеров, а не к литературе, ставящей серьезные моральные вопросы.
Например, романтическая линия Лидии и Хавьера, его семейная драма характерны для легкой и бульварной литературы. Слишком много жестокости и насилия. Возможно, дела действительно обстоят таким образом, что все полицейские на зарплате у картеля?
Зато все прохожие рады помочь мигрантам едой, водой и крышей над головой. Не знаю, как бы я отнеслась к тому, если бы каждый день мимо моего дома с поезда спрыгивала пара сотен человек не самого лучшего вида.
Безусловно, книга развлечет на 2-3 дня, пару раз заставит пощекотать нервы в ожидании: кто еще упадет с крыши поезда или останется умирать в пустыне со сломанной ногой. Если вы «либерал», то это ваше чтение. А я пока вернусь к консерватору Гончарову.