Здравствуйте и добро пожаловать!
На моём канале мы не раз убеждались, что дубляж - это невероятное ремесло, ведь зачастую мы даже не представляем, как можно так изменять свой голос. Сегодня я хочу показать вам талантливейших людей, которые подарили голос "Смешарикам".
Давайте начинать!
Ёжик - Владимир Постников
Скромного мечтателя Ёжика озвучил достаточно известный актёр не только дубляжа, но и кино Владимир Постников.
Также лично от него мы можем узнать примерный возраст персонажа.
Крош - Антон Виноградов
Не уходя далеко от Ёжика, давайте послушаем озвучку самого энергичного и неугомонного персонажа Кроша.
Стоит отметить, что голос самого актёра Антона Виноградова значительно отличается от его персонажа.
Совунья и Кар-Карыч - Сергей Мардарь
А вот данная озвучка действительно удивляет, ведь кто бы мог подумать, что Совунье и Кар-Карычу подарил голос один человек.
Лосяш, Копатыч и Пин - Михаил Черняк
Ну а здесь у нас не менее удивительный человек Михаил Черняк, который озвучил сразу троих персонажей в мультфильме. Кто-нибудь догадывался об этом?)
Нюша и Бараш - Вадим Бочанов и Светлана Письмиченко
Данных актёров я объединил в одну колону, так как их персонажи весьма близки в мультсериале, к тому же они разыграли забавную сценку.
Вот кто всё это время находился по ту сторону экрана, даря голос нашим любимым персонажам. многие из моих читателей выросли на этом мультфильме.
На этом у меня всё, дамы и господа. Спасибо за внимание!
Мой канал: GEOFILM
Ещё статьи:
- Как звучит последняя фраза Тони Старка "Я - железный человек" на 13-ти языках.
- Хит Леджер или Владимир Зайцев?Сравнение оригинальной озвучки и русского дубляжа Джокера.
- Как звучит заклинание "Авада Кедавра" на десяти языках.|Гарри Поттер|