Планы данной статьи:
1. Краткое содержание произведения (необязательно для прочтения)
2. Краткий разбор происходящих действий в сериале
3. Мои небольшие комментарии
4. Сравнение героев
5. Подведение итогов.
Книга.
Герой книги, а точнее рассказчик романа от первого лица в начальных главах, путешествуя по Кавказу, знакомится с Максим Максимычем, старым офицером, имеющим неплохую склонность к повествованиям историй.
Рассказ начинается о нем и его сослуживце: Григории Александровиче Печорине - человека поистине удивительном.
Вместе с ним они были приглашены на свадьбу к князю, где Григорий положил глаз на Бэлу, дочь князя. Благодаря хитростям и наблюдательности, Григорий в скором времени похищает лошадь Казбича, местного "беса" и обменивает ее на княжну.
Изначально Печорину было интересно добиваться её любви, но получив взаимность начал скучать и забывать о ней, подвергая девушку из-за этого душевным страданиям.
Чтобы отомстить за свою кобылу, Казбич тяжело ранит Белу. И через пару дней она умирает на глазах Максима Максимыча и Григория.
История капитана на этом заканчивается.
По великой случайности, на радость рассказчику и Максиму Максимычу выясняется, что Печорин проезжает как раз рядом. Бывшие сослуживцы встречаются. Старый воодушевленный капитан, преисполнен желанием обсудить былые деньки, получает лишь пожатие руки и в гневе отдает сохраненные им записки Печорина рассказчику, которые оказываются его личным дневником.
Дальше идёт повествование от лица Григория о своих путешествиях.
Тамань.
Рассказ ведется о девушке - контрабандистке, необычайной личности, покорившей внимание проницательного Григория. Наш герой, раскусив натуру девицы, несерьезно угрожает ей, заигрывая. Ундина(так называет ее Печорин) зовёт его на "свидание" в лодке и пытается утопить, что впоследствии не получается. Когда он возвращается обратно в дом, то обнаруживает, что его шкатулка, шашка с серебряной оправой и дагестанский кинжал - пропали.
Княжна Мери.
Пятигорск. Григорий случайным образом встречается со своим старым знакомым Грушницким, где тот рассказывает ему о окружении, выделяя семью Лиговских.
Товарищ Печорина испытывает симпатию к милой княжне, чем побуждает Григория к соревнованием за ее внимание.
Главный герой совершает наглые действия, становясь ненавистным для дамы, а после пользуется женской жалостью и влюбляет в себя, исполнив свой хитроумный план.
Но к счастью или досаде, ему предстояло встретиться со своей бывшей возлюбленной Верой, чувства к которой не угасли.
Он признается княжне в игре чувств и оставляет ее в муках. В Кисловодске находясь ночью у Веры, их обнаруживает Грушницкий, до сих пор обиженный на него из-за своего разбитого сердца. Бывший юнкер не теряет возможности насолить и распускает слухи.
Григорий просит забрать слова назад, но получает отказ и вызывает соперника на дуэль.
Бой оказывается обманом - в оружии не находится пули, но об этом главный герой знает заранее, и сделав поединок честным, убивает Грушницкого.
Вернувшись обратно, обнаруживает письмо от Веры об отбытии из города. Григорий хочет в последний раз ее увидеть, но опаздывает.
Фаталист.
Офицеры играют в карты и спорят о участии судьбы в жизни человека. Вулич решает все своим спором: он стреляет себе в голову, но чудом выживает. Печорин, посмотрев ему в глаза, заявляет о его скорой кончине. Ночью капитан умирает от руки пьяницы. Поутру Григорий узнает об этом. Убийца Вулича запирается в доме, но наш герой врывается и обезвреживает пьянь.
На этом книга заканчивается.
Фильм
Печорин едет в карете с толстой женщиной в Пятигорск, уже начиная вести дневник. В поездке вспоминает из-за чего посещает этот скучный город: Дуэль с Рокотовым, из-за которого отправили в ссылку на Кавказ, но для начала суждено побыть на лечении в Пятигорске.
Он заселяется в дом, где проживает семья с двумя детишками.
Как мы видим, в сериале присутствуют второстепенные герои, которые совершенно не упоминались в произведении. Но самое удивительное это появление такого героя, как - Рокотов.
Встречается с Грушницким и узнает про семью Лиговских.
А после проводит время с доктором Вернером, начиная придумывать план "веселья".
Еще не могу не упомянуть моменты не по сюжету книги: Бритье у странного мужика, отрезающего голову курице. Проводит время в обществе, где встречается с Рокотовым.
Застаёт на водах трёх толстых женщин, зовущих похотливо к себе.
И только после этих моментов Мери подала стакан Грушницкому.
Часто выпивает на балах, ходит под балконом Лиговских.
А ночью вспоминает историю про фаталиста.
Происходит множество новых действий, неописанных в книге. Но плохо ли это?
Как по мне, это потрясающая затея создателей. Мы проникаемся жизнью Печорина лучше и его товарищей. Узнаем его ближе. Но это ли хотел передать Лермонтов? Решение за вами, друзья
Буду перечислять кратко, но по делу: ругань с Рокотовым в бильярдной. Разговор с Грушницким, а после спасение Мери на балу от пьяницы. В компании молодого Юнкера и Вернера, подкрепленным вином, Печорин рассказывает свою удивительную историю про Тамань.
Находясь в некотором помещении, напоминающем кафе, рассказывает об Ундине юнкеру и доктору. Празднует повышение Грушницкого и вместе едет снимать мерки для нового мундира. Принимает участие в пикнике, рассказывая о своей жизни, стараясь вызвать жалость у Мери. Прогуливается с княжной на лошадях, где та рассказывает о своей любви. В беседе с доктором выясняется, что пошел слух о их женитьбе с Мери. Приезжает к княжне и просит прощения за игры над ее чувствами, а после отстраняется в Кисловодск.
Прогуливаясь ночью, узнает про заговор против него.
Дальше все идёт как в книге: убийство Грушницкого и письмо от Веры.
После окончания данной главы, только начинается рассказ о Бэле, который тоже соответствует произведению, поэтому добавлять здесь нечего.
Сравнение героев
Григорий Александрович Печорин
Книга: Среднего роста, тонкий и белый, широкие плечи. Худоба бледных пальцев и чистоплотность. Небрежная походка и скрытность характера. Белокурые, вьющиеся волосы. Черные брови и усы. Карие глаза, вздернутый нос.
Фильм: Петренко(актер, исполняющий роль Печорина) является шатеном, что противоречит книге. Но образ статного молодого человека, с холодным, как лед взглядом, пронизывающим душу, полностью передающим Печорина - восхитителен.
Относительно его игры, то мне очень понравился, как персонаж. Хитер, интересен и красив. Я считаю, что он хорошо справился со своей актерской задачей.
Грушницкий
Книга: Хорошо сложён, смугл и черноволос. (описание в книге о данном герое довольно краткое. Даже не упоминается его имя)
Фильм: Кудрявый блондин. Я читал множество комментариев по отношению к этому актеру(Юрий Колокольников) и относительно большинство недовольно его игрой и внешностью. Я же отношусь более положительно. Глупец-романтик.
Княжна Мери:
Книга: Молоденькая, стройная, красивая, милая, большие бархатные глаза, гибкий стан, тонкая талия, маленькие нежные руки, одевается со вкусом. Невинна. Происходит из знатной семьи. Остроумная. (Точнее говоря - ничего точного о ней не сказано)
Фильм: Почти невозможно говорить о том: соответствует ли Мери образу. Опять же по многим комментарием - девушка играющая роль Лиговской( Евгения Лоза) считается довольно неудачным выбором, с чем я не совсем согласен.
Вера
Книга: ...очень хорошенькая, но очень, кажется, больная…Она среднего роста, блондинка, с правильными чертами, цвет лица чахоточный, а на правой щеке черная родинка.
Фильм: Актриса является брюнеточкой. И как мы поняли - это не соответствует роману. Так же отношусь совершенно нейтрально. Где-то мне не очень понравилась ее игра, а в некоторых кадрах я ей восхищался.
Вернер
Книга: был мал ростом, и худ, и слаб, как ребенок; одна нога была у него короче другой, как у Байрона; в сравнении с туловищем голова его казалась огромна: он стриг волосы под гребенку, и неровности его черепа, обнаруженные таким образом, поразили бы френолога странным сплетением противоположных наклонностей.
Фильм: Полностью не соответствует. В голове рисовался совершенно другой образ холодного человека, а в сериале это теплый человечек, как мне показалось.
Ундина
Книга: гибкий стан, длинные русые волосы, золотистый отлив загара, правильный нос, глаза проницательные, одаренные магнетической властью. Она была далеко не красавица.
Фильм: Она черноволосая, но мне она очень понравилась как героиня(тянет меня всегда на проблемных личностей).
Бэлла
Книга: Большие черные глаза и волосы. Хороша собой. 16 лет.
Фильм: Она неплоха, это верно. Но не нравится мне ни как внешне, ни как игрой. Хоть и соответствует внешности: молода, черные глаза и волосы.
Заключение:
Как вы смогли заметить, главы книг в сериале расположены совершенно ни в том порядке. Добавлено много персонажей, несоответствующих произведению. Много сцен, которые не присутствуют в книге. Противостояние Печорина и Рокотова. Персонажи внешне полные противоположности описанным в книге.
Но!
Сперва стоит обратить внимание, что в титрах указано:"По мотивам романа".
Музыкальная тема Юрия Карсавина – настоящее украшение фильма, очень органична.
Если рассматривать неправильное последование историй, я считаю, что создатели сериала не превзошли в своей трактовке автора, но подобные решения явно придали некую изюминку. Классика – это очень высокая планка для экранизации и не каждому режиссеру дано ей соответствовать.
Мне в целом понравился, но книга однозначно больше (статья по книге "Герой нашего времени" будет в скором времени доступна)
Сериал хорошо передает роман и я бы советовал посмотреть тем, кто не хочет читать классику.
Но все же, стоит всегда и к первоисточникам возвращаться. До скорых встреч!
