Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
чопочитать

У самой романтичной книги сначала не было автора, но переиздают ее до сих пор. Из нее даже выросла Бриджит Джонс

Оглавление

В День всех влюбленных было бы странно написать в рубрику #история одного писателя не о любви. Так что будет история о том, как Джейн Остин поборола время и опубликовала роман «Гордость и предубеждение» – один из литературных гимнов любви. Писательнице, скажу сразу, было непросто.

Остин выросла в очень небогатой семье. Они точно знали, что денег на что-то лишнее нет, в том числе даже на свечи. Поэтому вечерами они собирались в одной комнате, чтобы не надо было освещать сразу несколько, и читали вслух. Героиня романа миссис Элтон, кстати, даже отражает все мировоззрение Остин одной фразой, описывающей богатый дом:

Восковые свечи в классной комнате! Остальное пусть дорисует вам воображение!

Так вот, роман, уже написанный, читали дома вечером. Он и написан таким, легко воспринимаемым для чтения, с длинными театральными диалогами.

Остин был всего 21 год, когда она его написала. Назывался он тогда «Первые впечатления» и имел форму писем. Так как в столь юном возрасте собственного опыта практически нет, все основано на папиной библиотеке. Отражение в романе нашло и все то, что окружало Джейн: офицеры Хэмпшира, впечатления от круга общения сестер и братьев (всего в семье было шесть детей).

Новаторство в литературе

Есть мнение, что Джейн придумала то, как должен выглядеть любовный роман. Она стала первой, кто описал именно этот принцип: герои вроде как и созданы друг для друга (читателю с самого начала это очевидно), но их чувства пройдут через заметные испытания, в том числе через преодоление себя. И только в самом конце герои поймут, что на самом деле любят друг друга. И только тогда будет вот это вот «и жили они долго и счастливо, и умерли в один день».

Готовый роман не удовлетворял Джейн, она не доверяла себе в его оценке и не хотела публиковать. Более того, она не планировала его, как бы сказали сейчас, монетизировать. А вот славы ей вполне хотелось. Позднее, правда, поняв всю сложность жизни без денег, материального эффекта от книги захотелось тоже.

На написание ушло чуть больше года: с октября 1796 по август 1797. Отец Джейн оценил роман и решил, что его нужно попробовать опубликовать. Он написал издателю, причем не указал, кто автор книги. Тем не менее, рукопись была отвергнута.

Мы бы никогда не увидели Ферта в таком образе, наверное, если бы не эта книга
Мы бы никогда не увидели Ферта в таком образе, наверное, если бы не эта книга

Первая публикация

Книга увидела свет только в 1813 году. То есть спустя 16 лет после написания! Но я слишком забегаю вперед. В 1811 году (благодаря стараниям брата Остин) вышел роман «Чувство и чувствительность», автором которого на обложке была указана «Леди». Публиковать книги анонимно было нормально. Джейн старательно оберегала тайну авторства. А уж как ей наверняка было забавно, когда племянница Анна взяла в библиотеке в руки томик «Чувства и чувствительности» и сказала «Наверняка какая-то ерунда – вижу по названию».

Общество книгу приняло, поэтому писательница решила вернуться к первому роману. Она очень и очень значительно его переработала: немудрено, прошло столько времени, она стала совершенно другим человеком. Хоть, несмотря на всю романтичность книги, так и не вышла замуж. И на этот раз издание Остин тоже не удостоила авторством, на обложке было указано только «От автора романа „Чувство и чувствительность“». Название романа пришлось поменять на известное нам «Гордость и предубеждение» из-за того, что в 1801 году вышла книга другого автора под названием «Первые впечатления» – ровно под тем же, под каким роман Остин был задуман изначально.

Самая известная сцена из этой экранизации: Колин Ферт в мокрой рубашке, ах
Самая известная сцена из этой экранизации: Колин Ферт в мокрой рубашке, ах

Родственники вспоминают, как странно и отрывисто работала писательница над своими книгами:

...тихо работала [шила], сидя у камина в библиотеке, долго молчала, а потом внезапно разражалась смехом, вскакивала и бежала через всю комнату к столу, где лежали перья и бумага, что-то записывала, а затем возвращалась к огню и снова принималась за работу как ни в чем не бывало.

В 1833 все романы Остин (их шесть, два из которых опубликованы посмертно) вышли уже с указанием автора. То есть через 16 лет после ее кончины. Джейн, семья которой была бедна от начала и до конца, наверное, удивилась бы, узнав, насколько популярны ее книги, а особенно самая первая, вот уже более двухсот лет. И сколько денег было получено издательствами за публикацию этих романов.

Сходство внешне неочевидно, конечно, но...
Сходство внешне неочевидно, конечно, но...

Ииии Бриджит Джонс

Сколько переизданий, сколько экранизаций пережил роман, на скольких людей он повлиял... в частности, после просмотра одной из экранизаций Хелен Филдинг написала «Бриджит Джонс». Я склонна в это верить, параллелей хоть отбавляй. Начиная с очевидного высокомерия мистера Дарси (даже имя!) и глупышки Джонс, заканчивая конкретными сценами: их знакомство на новогодней вечеринке, когда мама связала ему идиотский свитер, а Бриджит обозлилась на него, так как услышала, что за спиной он говорит о ней нечто нелицеприятное. Ну и, естественно, Колин Ферт в ролях мистера Дарси в обеих экранизациях. Надо сказать, и там и там он попал в роль.

Читали «Гордость и предубеждение»? Не сомневаюсь, понравилось :) Каждое воскресенье на канале чопочитать выходит рубрика история одного писателя . Каждый раз я рассказываю обстоятельства жизни, написания книги или какой-то другой интересный фрагмент. Подписывайтесь, чтобы не пропустить.

#книги #писатели #день святого валентина #джейн остин #книжный блог #чтение #литература #читать #день всех влюбленных