Вот и дошли у меня руки до этой книжки. Прочитать ее хотел ещё в 2017ом году, но не найдя печатную версию в магазинах успешно забил.
И не вспоминал бы ещё много лет, пока рекомендации на Озоне не выдали показали мне её.
Заказал, получил и погрузился в этот вязкий мир Ирвина Уэлша и...
это очень тяжелый рассказ.
Обложка.
Ну тут мое уважение изданию "Иностранка". Перевод - хорош, а внешний вид - просто идеален. Даже если бы я не знал, о чём эта книга, то шатаясь по книжному магазину точно заприметил бы её.
Такое отношение должно быть у всех коллег по цеху!
Сюжет.
Как заведено на этом канале, не будем вдаваться в подробности сюжета, а лишь поверхностно пробежимся, чтобы было понимание, что вообще происходит.
Главный герой - Рой Стрэнг. Родился на окраине города, воспитывался чокнутыми родителями, дружил с быдловатыми сверстниками.
На протяжение всего произведения находится в коме.
При этом, условный "мир по ту сторону" делится на три уровня "погружения".
1. Поверхность.
Тут Рой находится ближе всего к реальному миру. Он слышит, как кто-то зашёл к нему в палату, чует запах духов своей матери, слышит неадекватные речи своего бати и т.д.
2. Середина.
На этом уровне транслируется история главного героя.
Автор проводит по всей жизни парня: Детство Стрэнга, его переезд с семьей в Африку, взросление, становление футбольным хулиганом и больница.
3. Глубина.
Фантасмагорический мир, где идёт охота на того самого Аиста Марабу.
Потаенные уголки сознания, где происходит переосмысление всей жизни.
Идеи.
Роман хорош, если посыл, который заложен в нём, тронул тебя до самой души. И тут совру, если скажу "нет, не тронул".
Притом, каждый увидит свои мотивы в книге. Можно уверенно заявить, что относительно этого эссе - нет едино верного понимания трактовки автора.
Я же для себя отметил мысли о "разрешение на жестокость".
Имеем ли мы право, оправдывать свою ненависть к кому-то, только из-за плохого детства? Можно ли ненавидеть половину человечества из-за произошедшего так давно, что уже забыл суть ситуации?
Второе. Все ли люди заслуживают прощения? Кто-то решил, что всех нужно прощать и так мы добьемся милости Бога, поступая подобно ему, но ведь это не так. Человек, совершивший тяжкие преступления, но раскаявшийся перед самой смертью - он может быть прощён?
И ключевое, что, по моему мнению, является главным посылом - сможем ли мы при жизни разобраться со всеми своими внутренними демонами?
Принять вещи, которые мы яростно порицаем в других, но отказываемся видеть в себе. Мы хорошие, а вокруг все плохие! Они заслуживают наказания, но мы! Мы - святые, не сделавшие при жизни ничего плохого, пусть даже суд сказал обратное. Мы не Марабу, мы - фламинго!
Итог.
Тяжелый роман.
Сложный в плане анализа. Глубоко личный, который каждому затрагивает свои нотки души. Из-за этого обзор вышел куцым, не последовательным. Собственно, как и сам "Кошмары Аиста Марабу".
Лучше самому прочесть и сделать выводы, что я вам и рекомендую!
ps.
Спасибо, что читаете, подписываетесь, ставите лайки.
Всё это заставляет меня расти и совершенствоваться.