Сочинение Монжа, перевод с французского, 1804 года издания.
от друга моего виртуального Thietmar2! и ещё раз с благодарностью!
Гаспа́р Монж , граф де Пелю́з ( фр. Gaspard Monge, comte de Péluse ; 1746 , Бон , Бургундия , Франция — 28 июля 1818 , Париж ) — французский математик , геометр , государственный деятель, морской министр Франции .
Русские переводы
- Монж Г. Начальные основания статики или равновесия твёрдых тел для водоходных училищ. — СПб., 1803. — 151 с. Переиздана в 1825 году.
- Монж Г. Искусство лить пушки. — СПб., 1804.
- Монж Г. Элементарный курс статики. — М., 1847.
- Монж Гаспар. Приложение анализа к геометрии / Под ред. М. Я. Выгодского . — М. - Л.: Объединённое научно-техническое издательство (ОНТИ) НКТП СССР , 1936. — 700 с. — (Классики естествознания).
- Монж Гаспар. Начертательная геометрия / Под ред. проф. Д. И. Каргина. — М.: Изд. АН СССР, 1947. — 292 с.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B6,_%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80
Открытие технологии получения чугуна и стали: о том, что из последних открытий почерпнули мы о свойстве чугуна и железа, о составлении стали, о способах, употребляемых к деланию стали натуральной и посредством цементации.
чрез которые вытекает расплавленный метал; тогда образуют его или толстыми брусками, кои обыкновенно называются Крицами, или такими штуками, кои подходят более к делу, к какому металл приготовляется; сей металл называется литое железо, или чугун.
Все просто крица это чушка или по другому слиток чугуна полученный в изложнице. Далее крицу - слиток, плавят в горнах (метод описан) с выжиганием кислотвора (кислорода) на древесных углях мягких пород, проковывают для удаления шлаков, и вновь повторяют, процесс несколько раз, до получения чистого железа.
То есть процесс передела чугуна в железо.
Далее сталь натуральная и цементационная и т.д.
Подчеркнуто:
Все то, что по сие время сказано о железе разсуждаемом в трех состояниях, т.е. в состоянии чугуна, железа и стали, открыто не в давном времени (в недавнем времени).
Ссылка:
http://eknigi.org/professii/14737-iskusstvo-lit-pushki.html