Приветствую всех на канале "Загадочная Азия"!
В прошлый раз, когда писала об этой дораме, то охарактеризовала ее, как "непростая для восприятия". Готова подписаться под этими словами снова, но уже с оговоркой. До пятой серии сюжет казался очень тяжелым и затянутым, но далее дело пошло гораздо веселее. Думаю, не последнюю роль здесь сыграло появление на экране Пак Хэ Чжина и Ен Чжон Хуна, а чуть позже еще и Пак Сон Уна.
Плюсом ко всему я все же умудрилась оценить превосходную игру Сон Сын Хона. При первом его появлении недоумевала, чем же он так многим нравится, сейчас же этот вопрос отпал сам собой. Великолепный актер, обладает невероятным обаянием и харизмой.
Временами мне, правда, кажется, что авторы дорамы едва не превратили "К востоку от рая" в очередную мыльную оперу. Начались какие-то невразумительные похищения, борьба за "трон", мафиозные разборки и прочее. Зато насколько же ярко стали просматриваться характеры персонажей!
Буквально только-только герой Ен Чжон Хуна хоть и казался излишне вспыльчивым, несколько взбалмошным и порой без тормозов, а теперь вдруг в нем так явственно стали просматриваться черты его родного отца: непробиваемость, упертость и даже жестокость. Как такое вообще возможно?!! Неужели это все создано лишь неповторимым актерским исполнением? Аж дух захватывает!
И ведь не мешает просмотру ничуть, что герои говорят на четырех языках: корейском, английском, японском и китайском. Не одновременно, конечно)) Но в дораме реально задействованы они все. Спасибо огромное переводчикам, что субтитры есть полностью на всю речь персонажей. А то иногда бывает переводят только, скажем, с корейского, а если звучит английская или какая-нибудь другая речь, ее просто игнорят.
Если в самом начале просмотра, можно сказать, притягивала себя за уши, чтобы осилить очередную серию, то теперь не могу оторваться от экрана, поглощая одну за другой новые серии. Сюжет, сама дорама, игра актеров настолько захватили, что невозможно остановиться. Теперь мне уже пятидесяти серий ох как мало!!))
Надеялась сначала обойтись одним обзором, но чувствую, что придется, наверно, посвятить отдельную публикацию каждому актеру, каждому сыгранному им героев, поскольку все они неповторимы. Чего стоит только молодой Пак Сон Ун! Видела в его исполнении и злодеев, и комичных персонажей, но в роли истинного аристократа он предстал передо мной впервые. Я его едва узнавала.
А Ен Чжон Ху?! Как же он удивил меня к финалу! Слов нет. Если сначала отвращение и негодование вызывал герой Пак Хэ Чжина, то теперь они будто поменялись местами. Персонаж Чжон Хуна, которому сперва симпатизировала, кроме злости и раздражения, никаких других чувств не заслуживает, хотя и пытаюсь искренне его понять и оправдать, ведь все же до этого он мне нравился.
Ох, столько впечатлений, столько невысказанных эмоций! Думаю, все же действительно не буду пихать все в одну статью, чтобы не получилась этакая каша, а спокойно (по мере возможности, конечно)) постараюсь упорядочить свои мысли и рассказать/ описать (называйте это как хотите) более подробно проделанную работу каждого актера.
P.S. Могла ли я предположить, когда начинала смотреть, что мое мнение относительно этого произведения настолько кардинально поменяется?))
