Захожу я в бар. Все как всегда: приглушенный свет, свечи, легкий джаз, запах дерева, улыбки и ола от барменов. Думаю, как хорошо, блин, что все опять как и раньше. И маски на лице нет! Полная эйфория.
Краем глаза вижу, что ко мне подсаживается грузный человек с бородой. Огдядываюсь, ба! А это сам Михаил Шуфутинский! Подсаживается, значит, и протягивает стопку исписанный бумаг. Я понимаю, что это мои черновики. Я, как писака старой закалки, сначала набрасываю тезисы и идеи на бумажку от руки, а уж потом в Мак забиваю.
Я в полном недоумении, пытаюсь сообразить, что мэтра шансона и создателя культа 3 сентября, могло привести в испанский бар, да еще и писанину мою прихватить! Ситуация по Булгакову! Мне кажется, так чувствовали себя Степа Лиходеев и иже с ним в гениальном романе классика.
И тут мэтр мне говорит: "Ну, Катя, ты, блин, даешь! Как ты могла перепутать Балеарские острова с Канарскими! Ты географию в школе учила вообще?" И тут я понимаю, откуда растут ноги в этой фантасмагории! И начинаю лепетать, что "не виноватая я!", что это вообще все не так и не о том! И тут я проснулась....
Объясню моим дорогим читателям, причем тут Шуфутинский, Канары и Балеары! В моей статье, набравшей много комменариев, одной веткой обсуждения послужил казус, который я случайно, как автор допустила. В самом начале статьи я привела цитату из песни шансонье: "Пусть тебе приснится Пальма де Майорка, в Каннах или в Ницце ласковый прибой".... Я просто не нашла другой известной песни про испанские берега, которую бы знали и слышали все!
А писала я про миграцию беженцев из Африки на Канарские острова. Знаете, как много людей написали мне, что по географии у меня 2 и что я вообще не живу в Испании, ибо путаю такие разные места! Конечно, я бы то же самое написала такому автору! Но! Я не смешивала эти острова! Песня просто душевная, протяжная, про любовь и красивые места, просто как в мечте! Разве не это ищут все те, кто правдами и неправдами пытаются преодолеть километры морем, чтобы попасть сюда?
Спасибо всем тем, кто ткнул меня носом в такой дефект повествования! Я ответила уже десяток раз про мои замыслы, но тут мой мозг решил еще, что стоит и перед самим Шуфутинский объяснится! Так тебе, Катя!