Спойлер - никак. Только подключив наушники напрямую к телевизору/монитору. Так же на форуме pspx есть прога для вывода аудио через bt, но звук xmb по-прежнему идёт через телевизор, в наушниках только во время игры. Просто купить удлинитель для наушников/bt трансмитер и подключать напрямую к телевизору, самый простой и 100% рабочий вариант, без танцев с бубнами.
