Известная всем поговорка о том, что у каждого есть скелет в шкафу, пришла к нам из Англии. Конечно же все знают её значение - прятать, скрывать не самые лучшие, а порой и позорные, события из биографии от посторонних глаз.
Но почему приходилось прятать именно пассивную часть опорно-двигательного аппарата человека (скелет) да ещё и в мебелях?
Почему не говорили, например, у всех есть дохлая кошка под кроватью, или, на каждом чердаке есть тайный угол. Или у него под ковром много красных пятен. Да мало ли.
Так почему же скелет и в шкафу. Рассмотрим несколько версий.
Одна из них возможно пошла от привычки спать в шкафах? Да, да это факт. С целью сберечь тепло во время сна в Европе раньше спали в шкафу. Они так и назывались спальные шкафы.
Известо, что Пётр Первый сам привёз, в своё время "прогрессивную" привычку спать полу-сидя из Европы. Спальный шкаф в котором почевал Великий Царь до сих пор можно увидеть в Голландии в городе Заандаме.
Вероятно, что это поговорка о забытых, никому ненужных людях. Родственниках, знакомых, даже о позабытых друзьях. Пошёл такой человек спать, лёг в свой шкаф, да и помер. О нём и не вспомнил никто. Только скелет и остался. Думаю у многих хранится такой скелет, о забытом человеке в шкафу памяти.
По другой версии поговорка произошла от самых настоящих скелетах спрятанных в шкафах. На этот раз в медицинских целях. Дело в том, что до 1832 года в Англии был запрет для врачей на паталогоанотомию. Для изучения человеческих тел разрешалось "патрошить" только мёртвых приступников. Поэтому далеко ни у каждого врача была возможность обзавестись таким экземпляром. Общество тогда было больше религиозное и антинаучное, и счастливым обладателям скелета приходилось скрывать его от посторонних глаз. А где прикажете его прятать? Под кровать не положишь, в чулане и так места нет. В шкаф, только в шкаф.
Версия интересная и правдоподобная. Но у поговорки есть вариации, например, у него много скелетов в шкафу. Зачем врачу шкаф набитый костями?
Или вариант, что у каждого есть свой скелет в шкафу, но мы то знаем, что не у всех светил тогдашней медицины были такие подарки судьбы для исследований.
Кто ещё любил укрываться в шкафу.
Любовники, кто же ещё.
Пришёл такой прилюбодей к чужой жене, а тут злой муж, приготовил любимой жене преждевременный возврат из командировки. Куда деваться? Под кровать банально, в чулане нет места. Тогда в шкаф. И только! Укрывательство в душном шкафу может привести к летальному исходу. А если любовников много, то и скелет, стало быть в шкафу не один. Есть в этом какая-то логика, есть. Но ведь не у каждого есть любовник или любовница. Есть и порядочные пары.
Лично мне ближе первая версия.
Надо чаще вспоминать о своих друзьях и родственниках, тогда и скелет в шкафу не найдётся.