Найти тему
Коуч по Дойч

Немецкий язык просто. Что такое "смешанные" глаголы? Объяснение и тренажер по запоминанию.

В немецком языке есть две основные группы глаголов - сильные и слабые. Конечно, есть и другие группы (глаголы-исключения sein/haben/(werden)...; модальные глаголы...). Однако есть и так называемые смешанные глаголы. В этой статье о том, что это такое, как их запомнить и отработать.

Смешанные глаголы - это полуслабые и полусильные

Чем вообще отличаются сильные и слабые глаголы? Способом образования своих форм.

Важные напоминания, относящиеся ко всему разделу.
Вспомните, что основа глагола - это форма, найденная в словаре, без окончания -en.
Иногда, если основа глагола заканчивается на -t-/-d-/-Cn-/-Cm, где C - любой(-ые) согласный(-ые), когда r, l, то можду основой и присоединяемым окончанием/суффиксом вставляется -e-, для благозвучия: arbeiten - du arbeitest - er arbeitete - er hat gearbeitet; luden - ihr ludet (Prät.)...
Кроме того, правила использования приставок сохраняются при любых формах любых глаголов:
- неотделяемые никогда не отделяются и не пускают к себе никаких ge-
- отделяемые отделяются в настоящем времени и Präteritum, а в Perfekt пропускают ge- между собой и глаголом (речь НЕ идет о придаточных предложениях).
Если вам какой-то из терминов неясен или хочется отработать, то можете обратиться к соответствующим статьям на моем канале. Можете найти их сами или обращайтесь за ссылками в комментариях.

Вспомните о слабых глаголах:

  • Формы настоящего времени образуются без особых причуд путем прибавления личных окончаний к основе глагола.
  • Форма прошедшего времени Präteritum образуется путем прибавления к основе суффикса -te, а далее личных окончаний Präteritum.
  • Форма прошедшего времени Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола (haben или sein) и образования Partizip II путем присоединения приставки ge- (кроме глаголов с неотделяемыми приставками и глаголов на -ieren) и суффикса -t к основе глагола.
Примеры слабых глаголов.
Примеры слабых глаголов.

Вспомните о сильных глаголах:

  • Формы настоящего времени образуются путем прибавления личных окончаний к основе глагола. У НЕКОТОРЫХ сильных глаголов в формах DU и ER/SIE/ES появляется умлаут или изменение гласной в корне.
  • Форма прошедшего времени Präteritum образуется путем изменения корневой гласной и прибавления личных окончаний Präteritum.
  • Форма прошедшего времени Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола (haben или sein) и образования Partizip II путем изменения корневой гласной и присоединения к основе приставки ge- (кроме глаголов с неотделяемыми приставками) и окончания - en к основе глагола.
Примеры сильных глаголов.
Примеры сильных глаголов.

Теперь изучите на картинке "типичные" случаи сильных и слабых глаголов и их отличия:

Сравните сильные и слабые глаголы.
Сравните сильные и слабые глаголы.

Смешанные глаголы

Теперь осознайте, сто смешанные глаголы - это такие глаголы, которые берут у слабых глаголов основные правила образования, но сочетаются с заимствованным у сильных глаголов изменением корневой гласной в Präteritum и Perfekt. Более подробно об их формах:

  • Формы настоящего времени образуются без особых причуд (кроме wissen, который в Präsens вообще близок к модальным) путем прибавления личных окончаний к основе глагола.
  • Форма прошедшего времени Präteritum образуется путем изменения корневой гласной И прибавления к основе суффикса слабых глаголов -te, а далее личных окончаний Präteritum.
  • Форма прошедшего времени Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола (haben или sein) и образования Partizip II путем изменения корневой гласной И присоединения приставки ge- (кроме глаголов с неотделяемыми приставками) и суффикса -t к основе глагола.
Примеры (Inf. - Präsens - Präteritum - Perfekt):
wissen - er weiß - er wUssTE - er hat gewUssT (Präsens как у модальных в качестве исключения, а далее как у всех смешанных - изменение гласной плюс суффиксы слабых глаголов)
denken - er denkt - er dAchTE - er hat gedAchT (здесь еще и k изменилась на Ach-Laut, то же будет у bringen)
kennen - er kennt - er kAnnTE - er hat gekAnnT

Тренажер по запоминанию форм смешанных глаголов

В принципе, таких глаголов, как и сильных, кстати, ограниченный список. В этом разделе научимся без труда формировать формы Präteritum и Perfekt смешанных глаголов. (Präsens не трогаем, т.к. он у всех смешанных, кроме похожего на модальный wissen, будет как у слабых глаголов.)

Запомним правило еще раз:

Чтобы образовать Präteritum и Perfekt у смешанных глаголов, нужно изменить корневой гласный, а затем к основе для Präteritum прибавить суффикс -te, а для Perfekt приставку ge- (кроме гл. с неотделяемыми приставками) и суффикс -t.

Попробуйте сами:

kennen (знать, корневой гл. меняется на A).

Основа -kenn-.

Меняем в ней корневой гласный на A - kann-.

Präteritum - +-te: kannte

Perfekt - ge-...-t: gekannt.

Попробуйте сами с другими глаголами. Листайте галерею.

Заметьте: основная масса смешанных глаголов меняет свой гласный на A. Исключения - лишь wissen (U) и особенные denken, bringen (-ach- в середине).

Шпаргалка

На этой картинке я собрала основную массу смешанных глаголов. К ним могут прибавляться приставки (листайте галерею), но, поняв принцип, вы сможете справиться уже с любыми из них.

Спасибо, что читаете мои статьи! Лайк, комментарии, репост, подписка очень приветствуются!