⠀
Когда я только приехал в Солт-Лейк-Сити у меня практически не было опыта в английском.
⠀
Разве что опыт с подсказками для посетителей во сколько закрывается аквапарк и нужен ли им пластырь.
⠀
Я приехал в Чикаго после трёх часов сна.
Мне нужно было звонить по телефону и подключать электричество в моей квартире.
У меня страх разговоров по телефону с любым незнакомым человеком, но тут ещё добавляется сложность в английском...
Я не смог это сделать, но нашел человека, который мне помог с этим
Он был тоже англоговорящий и с ним с тоже «объяснялась на пальцах»
⠀
Я буквально не понимал ничего и первое время использовала общение только через текст.
⠀
Я уставал переводить сообщения и переводила по 10 раз, чтобы точно выразить свои мысли.
А если мне звонил один человек с моей прошлой работы, мне было проще сказать, что я сплю (хорошо, что ты не понимаешь русский и не можешь сейчас прочитать это)
⠀
После месяца-двух общения я начал запоминать фразы, устроился на работу, где мне пришлось перебороть себя и начать брать заказы через телефон.
Мне стало все равно. Все равно говорю я правильно или нет
Моя позиция была- просто говори
Если не поймёт, буду искать другие слова
На крайний случай- переводчик всегда со мной
⠀
Я приехал в США с базовыми словами и рассказе о себе
Все слова и выражения я учу буквально 5-7 месяцев.
В России я занимался по приложениям, у меня никогда не было репетиторов или курсов по английскому 🙄🤗