Ещё будучи совсем юным Хармс создает свой собственный шифр, который использует в своих личных дневниках. Изобретенные им «буквы» сначала напоминают «пляшущих человечков» , позже он придумал особые значки, каждый из которых обозначал букву.
Для этого у него были 2 весомых причины:
Данил Хармс достаточно откровенно описывал свои любовные похождения в дневниках и не хотел, чтобы эти записки кто-то