Все началось с разговора с коллегой, которая искала одну книгу. Книгу ей посоветовала племянница и давала хвалебные отзывы. Без труда эта книга нашлась на просторах Литреса, так в арсенале прочитанных книг появилась первая "сестра".
1. Аннабель Пилчер.
Моя сестра живёт на каминной полке.
️Моя сестра Роза живет на каминной полке. Ну, не вся, конечно. Три ее пальца, правый локоть и одна коленка похоронены в Лондоне, на кладбище.
Так начинает свое повествование маленький 10- летний мальчик, у которого погибла сестра. Тяжёлое горе по - разному отозвалось в сердце каждого члена семьи.
Непосредственность ребёнка, который , можно сказать, стоически переносит один удар за другим, вызывает желание достучаться до родителей, которые не замечают боли и страдания детей.
Я подумал: вот было бы здорово поднять трубку, будто я взрослый, и заказать другую жизнь, как пиццу или еще что. Я бы себе заказал папу, который не пьет, и маму, которая нас не бросает.
"Мало ли что они взрослые. Это еще не значит, что они правы."
Но и родителей в этой книге нужно пожалеть и где - то даже понять.
Книгу надо прочитать родителям, которые не всегда понимают, насколько дети внутри переживают и как в душе дети хотят лишь одного:
чтобы их ЛЮБИЛИ!
2. Потом оказалось, что во время пандемии Е. Водолазкин, мною уважаемый, написал пьесу "Сестра четырех".
Пьеса написана как раз в тот самый период изоляций, пандемий, локдаунов, то есть вот в этом году.
РАДИО. Передаем выпуск последних известий.
СЕСТРА. Доброе утро, больной.
ФУНГИ. Какое же оно доброе, если объявили, что известия последние.
В больнице встречаются Депутат, Писатель, Доктор и разносчик пиццы (??). Представители разных социальных групп.
Герои устали. От неопределённости, от плохих новостей, от странности жизни ( не нарушение правил ПДД карается законом, а повышение температуры считается преступлением).
Сначала они говорят о работе, о вирусе, о любви. Но потом всё больше склоняются к философии : ПОЧЕМУ С НАМИ ЭТО ПРОИСХОДИТ?
Пьеса и абсурдная, и парадоксальная. О многом заставляет задуматься... Кстати, сестра ( медсестра) — персонаж не менее важный, а может, и самый важный. Решайте сами.
И пандемии рад.
Если бы ее не было, ее тоже нужно было бы придумать.
Она нас всех перевернула.
3. Эйлин Гудж. Любящие сестры.
История взаимоотношений сестер. Сначала старших : матери и тетки героинь. Потом младших. Аннотацию можно найти здесь.
Очень длинная история, где яблоком раздора является, конечно, мужчина.
Мои же впечатления таковы: содержание производит впечатление жевачки или заезженной пластинки.
К переводу вопросов нет, а вот к остальному.. Хотя если вы любите такие мыльные оперы, то, пожалуй, это для вас.
4. И наконец среди всего нашлась одна действительно стоящая вещь.
Это Вадим Шефнер. "Сестра печали". Вот ради этой книги можно было ввязаться в марафон "книги о сестрах". Но о ней я подробно писала.
А какие вы книги знаете или читали, где есть слово "сестра"?
Спасибо за внимание