1. Если слово оканчивается на согласную или гласную + -F, -FE, то при образовании множественного числа -F, -FE меняются на -VES. Читается как [vz] - вз:
- жена wife (` Вайф) - жёны wives (` Вайвз)
- нож knife (`найф) - ножи knives (`найвз)
- жизнь life (`лайф) - жизни lives (`лайвз)
2. Но если перед -F, -FE идут две гласные, то просто добавляется -S:
- начальник chief (`чи:ф) - начальники chiefs (`чи:фс)
- доказательство proof (пру:ф) - доказательства proofs (пру:фс)
- рельеф relief (ры`ли:ф) / (ры`лы:ф) - рельефы reliefs (ры`ли:фс) / (ры`лы:фс)
3. Если слово заканчивается на двойную согласную -FF, тогда тоже добавляется окончание -S:
- щёголь toff (`тоф) / (`та:ф) - щёголи toffs (`тофс) / (`та:фс)
- манжета cuff (`к
аф) - манжеты cuffs (`кафс) - жираф giraffe (джи`ра:ф) / (джи`рЭф) - жирафы giraffes (джи`ра:фс) / (джи`рЭфс)
4. Некоторые существительные могут иметь две формы множественного числа:
- шарф scarf (`ска:ф) / (`ска:рф) - шарфы scarfs & scarves (`ска:фс) / (`ска:рфс) & (`ска:вз) / (`ска:рвз)
- копыто hoof (`хю:ф) / (`ху:ф) - копыта hoofs & hooves(`хю:фс) / (`ху:фс) & (`хю:вз) / (`ху:вз)
- гном dwarf (`дВо:ф) / (`дВо:рф) - гномы dwarfs & dwarves (`дВо:фc) / (`дВо:рфc) &(`дВо:вз) / (`дВо:рвз)
Задание. Напишите следующие существительные во множественном числе:
shelf, wolf, life, scarf, calf, elf, hoof, roof, loaf, half.
Ответ:
shelves ( `шэлвз) - полки
wolves (`Вулвз) - волки
lives (`лайвз) - жизни
scarfs & scarves (`ска:фс) / (`ска:рфс) & (`ска:вз) / (`ска:рвз) - шарфы
calves (`ка:вз) / (`кЭвз) - телята
elves (` элвз) - эльфы
hoofs & hooves(`хю:фс) / (`ху:фс) & (`хю:вз) / (`ху:вз) - копыта
roofs (`рю:фс) / (`ру:фс) - крыши
loaves (`лОУвз) / (`лоувз) - булки
halves (ха:вз) / (хЭвз) - половины
Примечание: первый вариант произношения - британский, второй - американский. Например, вода water (`Во:та) - британское / (`Во:дэр) - американское.
В [w] - положение губ как при б, но с небольшим отверстием между губами, как при свисте .
а [ʌ] - краткий гласный а. Губы немного растянуты, язык отодвинут назад. Кончик языка находится у нижних зубов. Этот английский звук напоминает русский в словах варить, бранить, сады.
А /Э [æ ] - губы немного растянуты, нижняя челюсть сильно опущена, кончик языка слегка выгибается вперёд и кверху.
р [r] - звук произносится без вибрации кончика языка.
ОУ [əʊ ] - в британском произношении этот дифтонг представляет собой нечто среднее между о и э, причина заключается в том, что британцы при его произнесении сначала слегка растягивают губы, а затем округляют. Скольжение происходит в направлении гласного [ʊ ]. У американцев дифтонг [oʊ ] близок к русскому оу.
: - двоеточие обозначает, что звук долгий.
` - ударение.
10 русских слов, заимствованных из английского языка #5.
Образование множественного числа в английском языке №3.
