Что говорят о противостоянии Путина и Навального за рубежом? Репортаж от Gravitas News в русской озвучке от RusNews.
#Навальный #Путин #Новости #Перевод #Gravitas #Navalny #Putin
На рубеже тысячелетий человек, о котором мало кто тогда слышал, принял правление Россией. Владимир Путин стал председателем правительства России в августе 1999 года, будучи политическим нулём. Даже для его супруги это стало неожиданностью.
Путина избрал своим преемником тогдашний президент Борис Ельцин, и уже через три месяца Кремль был передан ему на блюдечке. Путину сказали, что он сменит Ельцина на посту президента и поведёт Россию в XXI век. А знаете, почему? Потому что сам Ельцин доверял только своей семье и КГБ, а Путин — бывший кэгэбэшник.
Тогда сорокасемилетний новый президент в плохо подогнанном костюме впервые обратился к стране. Окружению Путина потребовалось больше года, чтобы найти ему подходящий костюм.
Прошло уже двадцать лет с момента передачи эстафетной палочки, и многое изменилось с тех пор.
Это Владимир Путин сегодня: основатель клуба силачей, самый долго правящий российский лидер со времен Иосифа Сталина. Проводятся даже параллели между Путиным и русскими царями.
Путин в России везде: от футболок до календарей и кружек. Он превращает Россию во всё более и более диктаторское государство, где у людей всё меньше и меньше прав и свобод. Путин разругался с Западом, принял изоляционизм, аннексировал Крым, вёл войну в Украине, и несмотря ни на что, остается самым популярным российским лидером.
Сейчас рейтинг Путина снизился в четвёртый раз за историю. До этого причинами подобных спадов были непопулярные социальные реформы, фальсификация парламентских выборов и пенсионная реформа.
Сегодня 46% россиян в возрасте от 18 до 24 лет говорят, что не одобряют политику Путина. Но знаете, что? Эти цифры ничего не значат.
Недавний референдум в России фактически позволил Путину быть пожизненным президентом. И я скажу вам, почему. Ответ — страх.
Россияне знают, что Путина поддерживают олигархи, они видели, как диссиденты умирают, исчезают, находясь в наркотическом опьянении. Убийство бывшего российского шпиона Александра Литвиненко в 2016 году шокировало мир. Чеченский лидер повстанцев Зелимхан Яндарбиев был убит в Катаре. Сергей Скрипаль стал мишенью в Солсбери в Великобритании.
Все тропинки ведут в Москву. И каждый раз это история о растущем аппетите россиян к риску, о растущем аппетите Путина.
Мы часто упоминаем Пакистан как террористическое государство, коим оно, очевидно, и является. Но знаете, что? Кремль тоже. Имея собственный террористический отряд, Кремль уничтожает диссидентов дома и за рубежом. За последние 20 лет Путин ужесточил захват власти, изменил конституцию и убрал всех, кто встал между ним и его мечтой.
Алексей Навальный не стал исключением. Но вот чего Путин никак не ожидал и не учёл — это то, что Навальный его перехитрит. Используя время на восстановление после отравления, Навальный расследовал нападения на журналистов в России, разоблачил коррупцию в путинской системе. Подробно об этом он рассказывает в своём двухчасовом документальном фильме.
Навальный также обманом заставил российских спецагентов раскрыть подробности своего отравления. Он вернулся в Россию несмотря на угрозы ареста, и благодаря этому стал героем.
Этого человека Путин боится больше всего. Знаете, почему? Потому что Навальный начал то, чего больше всего опасается Путин: майданскую революцию в украинском стиле, от Москвы до Санкт-Петербурга. Митингующие вышли на улицы по всей России, и Путин знает, какая угроза исходит от таких протестов. Он знает, что протесты в конечном итоге свергли царскую власть.
Постигнет ли власть Путина та же судьба? Я очень сомневаюсь. Навальный — определённо самая большая проблема для президента за 20 лет его руководства, но и самого Путина рано списывать со счетов.
Эксперты прогнозировали, что Путина скосит кризис, как Ельцина в своё время, но Путин пережил и войну в Чечне, и теракты в Москве в 2002 году, и аннексию Крыма.
Не забывайте, мы говорим о человеке, который организовал отравление в Солсбери всего за несколько месяцев до чемпионата мира по футболу в 2018 году. Он не боится вмешиваться в выборы старейшего в мире демократического государства или взламывать сервера производителей вакцин по всему миру.
Да, Навальный сейчас — однозначно самая большая заноза для президента, но говорить о падении Путина ещё слишком рано.
Поддержать проект: https://destream.net/live/RusNews/donate
Источник: https://youtu.be/m3aagj2Rhds