«Это один маленький шаг для человека
и огромный скачок для человечества»
21 июля 1969 года командир космического корабля «Аполлон 11» Нил Армстронг стал первым человеком, ступившим на поверхность Луны. Это стало победой США в лунной гонке с СССР.
Еще когда НАСА приступило к разработке плана по увековечиванию первой высадки людей на спутник Земли. Главной целью было четко и ясно заявить, что именно Соединенные Штаты Америки первыми совершили подобное космическое достижение. Поэтому в обязательном порядке на поверхности спутника нужно было установить американский флаг. Кроме флага, на Луне должны были остаться еще кремниевый диск диаметром 3,8 см с нанесенными на него миниатюрными заявлениями Президентов США, посланиями доброй воли представителей 73 государств, именами представителей Конгресса США и руководителей НАСА, а также памятная металлическая пластина, прикрепленная к одной из опор лунного модуля «Eagle». На ней выгравировали два полушария Земли с океанами и континентами без обозначенных государственных границ:
«Здесь люди с планеты Земля впервые ступили на Луну. Июль 1969 нашей эры. Мы пришли с миром от имени всего человечества».
Комиссия также разрешила астронавтам взять с собой на борт корабля согласованные с руководством личные предметы. Сегодня мы поговорим об одной из вещей, которую посчитал достойной войти в анналы истории Нил Армстронг – магнитофонной записи девятой симфонии ми минор чешского композитора Антонина Дворжака.
Из Нового Света
Симфония ми минор – первое произведение, созданное Дворжаком в США и отразившее впечатления композитора от нового жизненного окружения, от американской природы, культуры и музыки. Она открыла так называемый «американский период» в его творческой биографии. Вскоре после приезда в Нью-Йорк он писал Й. Гейслеру: «…Теперь я работаю над новой симфонией ( e - moll ). Мне кажется, что американская почва оказывает на мою мысль благодатное воздействие, и я сказал бы, что уже в этой симфонии Вы нечто такое услышите…». В таком же духе высказывается композитор спустя почти четыре месяца в письме к моравскому другу Э. Козанеку. «Как раз теперь я заканчиваю новую симфонию e - moll . Она доставляет мне большую радость и будет весьма существенно отличаться от моих предыдущих. Короче, влияние Америки должен прочувствовать каждый, у кого есть “нюх”».
Итак, симфония «Из Нового Света» (такой программный заголовок композитор поставил в последний момент, когда передавал рукописную партитуру А. Сайдлу – первому исполнителю симфонии) стала первым художественным откликом Дворжака на новые впечатления. В музыке виртуозным образом слились негритянский спиричуэл и чешские мелодии, английский рожок и «Песнь о Гайавате». Контрастом к этой музыке служит лирическая тема, которая звучит по-славянски широко, задушевно, выражая печаль композитора, тоскующего по родине.
Официальной премьерой симфонии считается исполнение ее на концерте Филармонического общества 16 декабря 1893 года в Карнеги-холле. Музыка произвела на нью-йоркцев колоссальное впечатление. Они поздравляли друг друга с появлением выдающегося «американского» произведения. Не удивительно, что подобное произведение тронуло до глубины души патриотичных американцев. Они стали считать Девятую симфонию фактически своим национальным достоянием, хотя сам Антонин Дворжак не раз подчеркивал:
«Где бы я ни творил — в Америке или Англии,
— я всегда писал истинно чешскую музыку».
Симбиоз исконно чешских, английских, негритянских и индейских мотивов придало последней симфонии композитора уникальный характер.
Да, симфония «Из Нового Света» стала последним творением композитора в этом жанре. Она завершила длительный путь исканий и находок, став вершиной дворжаковского симфонизма. В Девятой симфонии ярков проявились коренные черты мировоззрения Дворжака его глубокая человечность и поликультурность. Симфония сконцентрировала в себе характерные черты авторского стиля композитора, его творческого метода, в результате чего возникло одно из самых прекрасных произведений не только чешской, но и мировой музыкальной культуры.
Но все же для американцев симфония «Из Нового Света» Антонина Дворжака стала иметь патриотическое значение. Знаменитый астронавт Нил Армстронг добавил ей славы, взяв с собой магнитофонную запись на борт космического корабля «Аполлон 11». Главной задачей исследовательской миссии в 1969 году была высадка на Луну, которую экипаж с успехом выполнил. Помимо магнитофонной записи, в наборе личных вещей Армстронга находились деревянный фрагмент пропеллера и кусочек ткани от верхнего крыла самолета «Флайер» братьев Райт. Его коллега, Базз Олдрин, по просьбе своего отца, взял миниатюрную автобиографию одного из основоположников ракетной техники Роберта Годдарда, изданную в 1966 году. Наряду с симфонией Дворжака, которая стала первым музыкальным произведением на Луне, автобиография Роберта Годдарда стала первой книгой, побывавшей на естественном спутнике Земли.
Дворжак в письмах и воспоминаниях / сост. Шоурек О. ; пер. с чеш. Александровой Л. А. - М. : Музыка, 1964.
Егорова, Валерия Николаевна. Антонин Дворжак / Гос. ин-т искусствознания. - М. : Музыка, 1997.
Егорова, Валерия Николаевна. Симфонии Дворжака / ВНИИ искусствознания. - М. : Музыка, 1979.
Лушина, Янина Иосифовна. Антонин Дворжак. 1841-1904 : Попул. моногр. - 2-е изд., перераб. - Л. : Музыка, Ленингр. отд-ние, 1983.