В этом году будет 200 лет великому русскому писателю и публицисту Федору Михайловичу Достоевскому.
А 29 января исполнилось 140 лет со дня его смерти.
Любимый мой писатель. Невероятным образом с помощью слова он умеет добраться до самых тайных глубин души человеческой.
Неудивительно, что он получил мировое признание. А кинематограф постоянно обращается к его произведения.
Знаете ли вы, что повесть "Белые ночи" экранизировалась 6 раз? Самая первая экранизация - не русская, а итальянская. Великий Висконти снял этот фильм в 1957 г. с молодым Марчелло Мастрояни и звездой французского кино Жаном Марэ, действие перенесено в послевоенную Италию. Пронзительную музыку к картине написал Нино Рота. Висконти получил за "Белые ночи" премию «Серебряный лев» за лучшую режиссуру на Венецианском кинофестивале.
А в 1959 году Иван Пырьев снял первого красавца советского экрана Олега Стриженова и Людмилу Марченко в своем варианте повести. Фильм получил массу международных наград.
"Униженные и оскорбленные" пережили 7 экранизаций. Роман вдохновил мастеров кино Италии, Франции, Венгрии, Югославии и даже Мексики. В СССР сняли, наверное, самую известную экранизацию этого романа русского писателя в 1991 году. Режиссер Андрей Эшпай на главную женскую роль пригласил Настасью Кински, а на роль подлого князя Никиту Михалкова. Фильм бесподобный, но он как-то затерялся тогда среди вала перестроечной чернухи, заполонившей экраны еще живого советского кинопроката. Поэтому мало кто его видел.
Популярностью у театральных и кинорежиссеров пользуется даже малоизвестная водевильная повесть Достоевского " Чужая жена и муж под кроватью" . На "Ленфильме" в 1984 г. даже экранизировали эту забавную историю с превосходными актерами Олегом Табаковым, Николаем Бурляевым, Станиславом Садальским, Олегом Ефремовым и Мариной Нееловой . За эту историю также брались кинодеятели Германии, Польши и Мексики.
"Бесы" Достоевского в СССР не сильно жаловали, поэтому экранизировать это непростое произведение взялись только в постсоветское время, и мы имеем аж три экранизации: 1992-го, 2006-го и 2012-го годов! Честно скажу - не видела ни один вариант. хотя последнюю версию от Владимира Хотиненко хвалят, надо глянуть.
А до этого переносом "Бесов" на киноэкран занялись итальянцы (1972 г.), а после и французы (1988 г.). Во Франции "Бесы" снимал эмигрировавший из тогда еще социалистической Польши мэтр Анджей Вайда.
А сколько, вы думаете, снято "Братьев Карамазовых"? Четырнадцать!!!
Первая версия снималась в России и была немая 1915 года! За роман Достоевского брались во всех ведущих европейских странах, иногда не раз, а также в США и Канаде. Самые известные и потрясающие версии - это пырьевская постановка 1969 года с Михаилом Ульяновым, Кириллов Лавровым, Андреем Мягковым, Марком Прудкиным и Лионеллой Пырьевой; и в постановке Мороза 2008 года с Сергеем Колтаковым, Сергеем Горобченко, Анатолием Белым, Александром Голубевым, Еленой Лядовой. Надо смотреть обе!
Пятнадцать раз переносился на экраны "Игрок". В СССР, США, Франции, Германии и даже Венгрии этот сюжет экранизировали дважды в разные годы.
Роман "Идиот" принялись переносить на экран также еще в эпоху немого кино. За него брались такие маститые режиссеры мирового уровня как Акиро Куросава, Алан Бриджес, Жорж Лампен, Анджей Журавски, Иван Пырьев. Но лучшая версия, по-моему, снята в 2003 г. Владимиром Бортко - сериал "Идиот" с Евгением Мироновым в главной роли.
Еще один хит от Федора Михайловича - это "Преступление и наказание".
Я насчитала 22 экранизации. Первая - в 1909 году, последняя - в 2007 году. В 1969 году Лев Кулиджанов снял одну из самых удачных и сильных киноверсий романа с Георгием Тараторкиным в роли Раскольникова. В фильме занята целая плеяда самых лучших советских актеров, того же Порфирия Петровича играет Иннокентий Смоктуновский. Выдающийся фильм.
Восьмисерийный фильм "Преступление и наказание" режиссера Дмитрия Светозарова пока не могу оценить не видела, хотя планирую просмотреть В главных ролях режиссер занял сероглазого красавца с "незамыленным" лицом Владимира Кошевого, а следователя играл Андрей Панин. Так что думаю, там есть что посмотреть.
Поэтому, друзья - киноманы, у вас всегда под рукой есть вечная классика. Романы Достоевского захватывающи, зрелищны и одновременно психологичны. Полезно и интересно порой смотреть разные версии одного и того же произведения для составления своего мнения о произведении гениального соотечественника и его его более глубокого понимания.
Читать еще:
Российские экранизации, которые превзошли мои ожидания
"Дни Турбиных" или "Белая гвардия"?
Пятерка лучших комедийных сериалов
Пять патриотических российских фильмов, за которые не стыдно
Две чудесные советские киносказки, трогающие душу даже взрослого человека