Всем привет!!!
Продолжаем серию новогодних публикаций о праздничных обычаях Восточного Нового года. Сегодня расскажем вам про подарочные красные конверты <лиси> и их предназначение.
Как и многое во Вьетнаме, традиция дарить красные конверты, пошла от китайцев. В Китае существовала легенда о злом демоне, который являлся по ночам к деткам и трогал их за голову, что приносило болезни и неудачи малышам. Однажды родители, которые очень не хотели болезней своему ребёночку, взяли 8 китайских монеток и повязали их на верёвочку, а затем убрали под подушку малышу и стали молиться. Услышав их молитвы боги послали 8 маленьких богинь( фей ), которые защитили малыша, когда явился демон и прогнали его. Время прошло и монетки в Китае перестали использовать, а заменили их как раз на красные конвертики с бумажными деньгами, а позже всё это переросло в новогодний обычай.
Как ни странно, но долгое время вьетнамцы поздравляли друг друга конвертиками на которых пожелания и поздравления были написаны на китайском языке, что несколько удивляло тех кто это замечал. Естественно, что вьетнамцев это нисколько не радовало и вьетнамские маркетологи стали делать надписи на родном языке, что придало этой традиции новый толчок.
Вьетнамские компании начали печатать фирменные конверты «лиси» для подарков клиентам. Идея понравилась всем и быстро вошла в практику торговых центров, супермаркетов, банков. Так что не удивляйтесь если при походе в одно из вышеперечисленных заведений, вас одарят таким конвертиком, в котором будет лежать новенькая денежная купюра( именно новенькая, что является одним из обязательных условий, ведь новый год - это праздник обновления ).
Нашим детишкам подарили конвертики в школе и в детском садике. И если в конвертике из садика лежала настоящая денежка, правда небольшого номинала, то в подарочном конверте из школы лежала распечатанная купюра с символами дракона и бамбука, что по фен-шую означает счастье и благополучие.
Вот такая приятная и денежная новогодняя традиция есть во Вьетнаме.