В этом году на платформе КиноПоискHD появился новый сериал и пока нам везде пытаются пропихнуть "Топи" Глуховского, остаётся незамеченным "Засланец из космоса"(Resident Alien) в озвучке студии "Кубик в кубе".
Сюжет
Доктор Гарри Вендершпигель живёт в уединении на берегу живописного озера. Однажды на его пороге появляется шериф и сообщает, что убит местный врач. Нет, нет это не обвинение в убийстве, просто в ближайшей местности больше нет докторов, а вскрытие произвести нужно. Гарри Вендершпигель имеет ряд тайн и он действительно убивал человека, но это не так важно как тот факт, что он инопланетянин, прилетевший уничтожить человечество...
Плюсы
- Неплохой юмор. Действительно забавно наблюдать за "попаданцем" в наш мир, его буквальным пониманием фраз, и наивной бестактностью.
- Озвучка "кубик в кубе". Данная студия уже давно зарекомендовала себя как студия со смешной озвучкой и хотя снобы часто критикуют ее за неточный перевод, я все таки считаю, что данная озвучка придает сериалу комедийный шарм. А если не нравится, то можно потратить 5-10 лет на изучение языка, чтобы понять ту самую шутку, которую не понял переводчик, но об этом в другой раз.
- Природа. Виды природы в Засланце из космоса просто шикарны, это та самая Америка которую мы все полюбили в сериале Твин Пикс, горы, озера, огромные деревья, тихие и ухоженные городские улицы.
Минусы
- Сериал выходит. Лично я отвык от ожидания серий, обычно смотрю целиком сезон, а ещё лучше законченный сериал, так ещё и новая серия 1 раз в неделю, что по современным меркам равняется вечности.
- Костюм инопланетянина. Инопланетянин не выглядит хоть немного натуральным, ты сразу видишь всю фальшивость мира, а цветокорекция только усиливает ощущение.
- Игра актеров. Она не ужасна, но местами вызывает приступы кринжа.
Вердикт
Есть все шансы, что Засланец станет современной классикой комедийного сериала как "Теория большого взрыва" и "Как я встретил вашу маму" и скорее всего так же печально и закончит... Но смотреть первый сезон я точно буду и вам советую, и надеюсь что сериал не скатится и сможет вовремя закончится, ну мне ХОТЕЛОСЬ БЫ ВЕРИТЬ.