Учить английский благодаря просмотру кино не только интересно,но и полезно. Просмотр фильмов на английском помогает научиться воспринимать речь носителей на слух,что очень важно. Благодаря этому варианту изучения английского мы усваиваем повседневную лексику англоговорящих людей.
Субтитры
Субтитры лучше использовать для разбора отдельных фрагментов. Не стоит ими злоупотреблять т.к вы очень мало внимания будете уделять самому фильму,соответственно смысла в просмотре просто нет. Нужно тренировать восприятие лексики на слух.
3 метода просмотра кино на английском
Первый:вы разбиваете фильм на отдельные сцены и пересматриваете каждую из них несколько раз,выписывая новые слова. Важно обращать внимание на сленг.
Более удобно работать с сериалом т.к серии в нём обычно длятся около 20 минут,а состав актёров в основном не меняется и мы привыкаем к их индивидуальному произношению.
Второй способ заключается в том,что вы просто смотрите сцену или серию и пытаетесь понять значение незнакомых слов благодаря контексту(речи или субтитрам на английском) и действиям на экране. В переводчике можно проверить себя.
Третий способ называется Shadowing. Его смысл заключается в многократном повторении речи за актёрами. Данный метод помогает улучшить произношение и запомнить некоторые сложные грамматические конструкции.
Если вам трудно даётся просмотр фильмов и сериалов,то советую смотреть мультфильмы.
Список
для тех,кто не знает с чего можно начать:
Мультики:
Aladdin, Pocahontas
Фильмы:
Harry Potter, Home Alone
Сериалы:
F•R•I•E•N•D•S , The MENTALIST
Обращение к вам
Спасибо всем, кто прочитал статью до конца, это очень важно для меня. Мой аккаунт посвящён изучению английского языка. Если тебе интересна данная тематика-подписывайся!