- Вы не должны были выяснять отношения в присутствии моего отца! Он перепугался и начал звонить мне, чтобы я пришла вас мирить, - возмутилась Дориана, когда я принесла ей фотокопии документов, - То есть я должна была всё бросить и приводить в чувства двух взрослых женщин?!
Это был первый раз, когда Дори сделала мне замечание! Она всегда была максимально лояльна ко мне.
Конечно, меня это очень задело. Глупо оправдываться, что перебранку устроила "гостья" из Украины Ирина, что это она кричала на весь дом и звала деда: "Андреа, Катерина меня выгоняет!"
Подруга дала мне совет - ставить при появлении в кухне Ирины "хит" "Галя из Полтавы" (на мотив песни "Ехали казаки"):
"Ихали москàли из дома до Дону,
Пидманули Галю, забрали с собою.
Ой, ты Галя, Галя ж молодая,
Пидманули Галю, забрали с собою..."
Ну я и включила "Галю". Ирина не растерялась и начала под неё плясать. Ну а потом - слово за слово... И началась перебранка, во время которой у меня окончательно сдали нервы. Дело было около 13.00 в воскресенье. Дед отдыхал в спальне. Я собиралась ехать в Швейцарию - развеяться.
Дед прибежал на кухню и отругал нас, так как мы помешали ему "фаре пизолино".
- Прекратите немедленно! Мне нужно отдыхать! Чтобы я больше не слышал вашего ора! - строго заявил дед.
Теперь и дед меня пожурил! Он сроду мне слов, кроме "белиссима" и "перфетта" не говорил. Сколько неприятностей доставила мне эта загостившаяся особа!
- Ирина, когда ты уедешь от нас?! - дед поставил вопрос ребром.
- Да вот мне должны позвонить, наверное, 15 февраля.
- Ты же говорила мне, что 10го! - удивился Андреа.
Ирина что-то мямлила, выкручивалась.
Дед ушёл в спальню, а Ирина меня спросила: "Я не понимаю, чем я тебе помешала?! Чем?! Мне Дориана разрешила жить, пока не найду работу".
- От тебя много шума и грязи. Ты здесь живешь три недели, топчешь везде, но полы ни разу не помыла. Ты считаешь это нормой?! Вчера в полночь я пошла чистить зубы перед сном, но ты в это время принимала душ и мне пришлось идти спать без водных процедур. Зачем мне эти неудобства?! Я здесь работаю и хочу нормально отдыхать, - высказала я Ирине.
Буквально в субботу мы разговаривали с Дори, когда она привезла продукты из супермаркета.
- Мы не можем так долго держать в доме постороннего человека. Я сегодня оформляла тебе контракт по работе и меня предупредили, что могут быть проблемы, - призналась дочь деда.
Сказать это Ирине в глаза Дори не может в силу характера. Предложение пожить в их доме было скорее жестом вежливости. Она не ожидала, что дама задержится. Даты отъезда за эти три недели отодвигались многократно.
Даже дед-миротворец, заставивший нас с Ириной силой обняться после очередной ссоры неделю назад, стал говорить, что пора бы уже "поверине" найти какой-то вариант. Могут же и штраф влепить за гостеприимство!
Недаром в песенке из мультфильма есть строки: "Кто людям помогает, тот тратит время зря. Хорошими делами прославиться нельзя..."
С 8 февраля сего года начался мой первый официальный контракт в качестве сиделки. Правда, я его ещё не видела, надо сходить к Дори - подписать и взять свой экземпляр.
Все говорят, что контракт - это здорово, он даёт уверенность, стабильность и защищённость, но меня беспокоит перспектива делать "карьеру баданте". Хотя в Италии сейчас с работой - такая катастрофа, что мне ещё крупно повезло, особенно исходя из того, что я живу в замечательной семье, в огромном доме с садом среди гор, лесов и озёр. Мой дед - ещё ого-го! Есть только одна побочка: каждое утро он объясняется мне в любви и предлагает жениться.
- Ты бы вышла за меня?! Ну если бы я был лет на 30 моложе?
- Андреа, что толку?! Если 60 лет назад ты уже женился на Анне!
- Ах, да! - вздыхает дед, берёт меня под руку. и мы дальше гуляем по саду.
А "Галя из Полтавы" по-прежнему отдыхает в "своей" комнате и в ус не дует. Пьёт дармовой кофе по утрам и полы подметать не рвётся. Видимо, придётся терпеть её до 15 февраля, если, конечно, дочь деда не решится попросить раньше.
Имена некоторых героев публикации изменены.
Читайте также: Война за деда или халява по-итальянски. Как моя сменщица-"бедняжка" жаловалась на меня работодателям
Чтобы найти интересующие вас тексты, заходите в мой
Путеводитель по каналу “Жена итальянца”. Темы и рубрики
О моём опыте работы в Италии - в разделе №10
О том, как я попала в дом под Варезе - здесь.