На протяжении всего времени своего существования у бренда Colgate возникали какие-то проблемы. Самая первая – это когда один из основателей компании «благополучно испарился» после возникновения первых серьёзных финансовых сложностей.
В «лихих девяностых», в России появилась поддельная продукция, преимущественно, зубные щётки. А когда компания Colgate предъявила претензии этому производителю по поводу незаконного использования названия, то он заявил, что надпись на товарах - не Colgate, а «Солдат»! Был ещё один прецедент, связанный с названием. Когда всемирно известный производитель стал продвигать свою зубную пасту в испаноговорящих странах, то выяснилось, что слово «Colgate» с испанского переводится, как «иди и повесься»!