Для начала обсудим обложку. Роман выходил в России ещё под одним названием - «Червь», так что «куколка» - это из мира насекомых, бабочек и т.д., так что к куклам никакого отношения не имеет. Спасибо, что в издании, показанном ниже, хоть судью добавили, хотя суда не будет, но за ходом расследования придётся следить.
Расследование по делу самоубийства немого Дика проводит мистер Аскью, которого нанял один влиятельный человек. Его сын вместе с Диком и ещё тремя людьми отправился в путешествие, легендой для них стало получение энной суммы от недавно почившей тётушки. После смерти Дика все участники «похода» куда-то пропали.
Вместе с мистером Аскью мы будем находить одного за другим и допрашивать. Собственно, почти вся книга и построена на диалогах, вопрос-ответ, и ничего лишнего. Поначалу интригующая история всё больше с каждой новой главой вводила меня в уныние.
Я был готов к самой сверхъестественной развязке, но не к представленной автором. Тот случай, когда надежды и версии ничуть не оправдались. Это не спойлер, но в итоге Фаулз всё сводит к своеобразной биографии одной известной личности XIII века, которая, внимание!.. даже и не фигурирует на страницах этого романа.
Не скажу, что я чего-то не понял, в эпилоге сам автор рассказывает о своей задумке, но всё в романе так витиевато и двусмысленно, что к финалу даже что-то додумывать не хочется. Одно желание - быстрее бы всё закончилось.
Читали Фаулза? Может я просто выбрал неудачную книгу для знакомства с ним? Есть на полках ещё его «Волхв», теперь нахожусь в раздумьях, а нужна ли мне эта книга?