MAGIC SHOP ⁷
26 июн 2020
"Будущее, которое видят любимые по всему миру BTS"
Спустя 7 лет с дебюта в 2013, достижения, которые накопили BTS, выражаются огромными цифрами. 24 их музыкальных клипа преодолели отметку в 100 млн просмотров. Альбом "Love Yourself: Tear", вышедший в мае 2018, и "Love Yourself: Answer", вышедший в августе 2018, оба возглавили чарт Billboard. Продажи их альбомов сделали их вторым по продажам артистом мира в 2018. Мировой тур, который начался в Сеуле летом 2018, включал 15 шоу в Северной Америке и 7 шоу в Европе, был полностью распродан.
Даже достигнув подобных высот, участники освежающи и скромны.
Если приблизиться, семь участников, которые совершили эти потрясающие подвиги, на самом деле просто очень вежливые молодые люди. Тема августовского выпуска Vogue — “Роскошь”, так что мы спросили участников, каково их определение “роскоши”, и получили различные ответы.
Лидер, RM, спокойно ответил: “Я думаю, лучший вид роскоши — это уверенность в себе, в том, что вы наслаждаетесь обычными моментами повседневной жизни. Например, когда поливаете свои растения, сразу как проснетесь. Когда вы понимаете, как, насколько это мирно и радостно!"
“Я вкладываюсь в себя различными способами и пробую многие вещи”, — сказал Шуга, у которого разнообразный спектр талантов.
“Ничто не наполняет мое сердце так, как искреннее единение душ с кем-либо. Вести светские разговоры с родителями за едой, говорить по телефону с близкими друзьями, которые больше всех меня поддерживают, и делиться чувствами с нашими фанатами. Я получаю вдохновение и позитивную энергию от такого рода сердечных взаимодействий. Для меня это лучший вид “роскоши”, — говорит сияющий юной красотой Ви с блестящими глазами.
Личности участников и их взгляды полны их индивидуальности, но они объединяются и сияют как единая сила на сцене.
Сделав мир своей сценой, эти семеро поменяли мировые стандарты.
Влияние BTS не только музыкальное — их влияние также распространяется на общество и искусство. Они были приглашены на Генеральную Ассамблею ООН в 2018 году, где произнесли речь с посланием “Люби себя, говори за себя”. Они также объединили свою философию и послание с мировым современным искусством в CONNECT, BTS, мосте, который соединял вид искусства и континенты.
С помощью BTS музыкальные фанаты по всему миру становятся свидетелями новой эры к-попа и изменения существующих ценностей. Они артисты, которые свободно взаимодействуют с фанатами в дружелюбной манере перед тем, как выйти на сцену, чтобы показать убийственно харизматичное танцевальное выступление. EDM, хип-хоп — все самые горячие звучания объединяются, чтобы создать танец и музыку, доведенные до совершенства их умениями.
Тем временем, запад сейчас в состоянии, когда мультикультурный контент широко принимаем и любим: мировая популярность BTS — это то, что завещано этим состоянием общества. В то же время, смена ценностей, можно сказать, произошла из-за этого.
Например, говорилось о том, что успех на западе может обеспечить только пение на английском. RM возглавляет интервью с помощью своего свободного английского, но лирика BTS почти полностью на корейском. “Мы так благодарны, что существует интерес к корейской культуре, и что нас поддерживают за то, что мы являемся собой”, — говорит Чимин, чей очаровательный высокий голос создал целый глубокий мир в его собственной соло-песне Promise. Для сообщества фанатов даже есть контент для изучения корейского. “Мы слышали о людях, которые начали учить корейский благодаря нам. Это очень странное чувство, но мы благодарны”, — говорит Джин, старший, обладающий одновременно сильной волей и мягкостью.
RM: “Я начал рассматривать мир как что-то, что одновременно очень большое и в в то же время очень маленькое. Чем позволять всему глубоко влиять на себя, мы совершенствуем нашу музыку и выступления здесь, в Сеуле, до максимума своих возможностей. Я верю, что идти вперед с искренностью — это лучшее, что мы можем сделать для мира”.
Ожидания участников по мере того, как приближается выход их долгожданного японского альбома.
Четвертый японский альбом MAP OF THE SOUL: 7 ~The Journey~ выходит 15 июля. Тема “Карта путешествия семерых” отражает их рост за семь лет счастья, сражений, успехов и испытаний, начиная с их дебюта в Корее в июне 2013. Заглавный трек Stay Gold и трек Your Eyes Tell, который спродюсировал Чонгук, будут новыми. “Я всегда остаюсь с небольшими сожалениями из-за песен, в которых я участвовал, но я буду счастлив, если песня вам понравится”, — говорит макне Чонгук, которые идеален в пении и танцах.
Хотя они выпускают песни на корейском по всему миру, выпускаемый в Японии альбом включает песни на японском. “Хотя это и та же песня, оттенки оригинальной версии и японской различны. Это могут быть коннотации, заключенные в каждом слове, или нюансы, которые добавляются при записи на японском. Вы сможете насладиться этим альбомом даже больше, если сфокусируетесь на этом”, — говорит улыбающийся Джей-Хоуп, создатель настроения. Песни и клипы, которые они выпускают, сделаны креативно, так что вы будете получать еще больше удовольствия, погружаясь глубже и глубже. Возможно, это высококачественное искусство, которое они создают, это то, что очаровывает не только фанатов по всему миру, но даже журналистов, специализирующихся на музыке.
Несмотря на то, что они столкнулись с неожиданной ситуацией, они движутся вперед позитивно.
Тем не менее, из-за распространения пандемии COVID-19, сеульские и североамериканские концерты, запланированные на весну, были отменены или перенесены. Планы BTS сильно поменялись.
Юнги: Я начал видеть вещи, которые до сих пор принимал как должное, в новом свете. Обычно посреди тура я так уставал, что понятия не имел, в каком городе я вообще был, думая, как долго еще мое тело это выдержит. Но из-за обстоятельств в этот раз, даже если бы я попал в похожую ситуацию, как раньше, я понял, как важно смотреть на свою работу и наслаждаться моментом целиком.
Хосок: Будучи погруженным в работу все время, я забыл важность этого. Оглядываясь назад, я понимаю, что работа была значимой движущей силой моей жизни.
Чонгук: Чтобы развиваться и стать лучшим человеком, я начал заниматься боксом и гитарой снова. Я работаю над тем, чтобы создать новый подход к моей рабочей жизни с этих пор.
BTS набрали взрывное количество популярности в качестве международных звезд, так что мы спросили, были ли периоды или песни, которые стали для них “поворотными моментами”, как для артистов.
Чимин: Я думаю, было много поворотных моментов. Одним из наиболее запоминающихся моментов был, когда мы выпустили HYYH pt.1 в 2015 году, в котором была песня I Need You. Эта песня вдохновила меня пересмотреть мечту, которую я себе рисовал, с участниками и фанатами.
Джин: Я думаю, FIRE в 2016 была определяющей песней. Благодаря FIRE я смог обновить свое состояние души как участник BTS.
По мере роста вместе с фанатами участники становятся ближе.
Рожденная хип-хоп группой, которая говорила от лица угнетенных подростков, серия HYYH, которая нарисовала ускользающую красоту юности а также подняла и укрепила их популярность, любима фанатами благодаря многим легендарным моментам.
Наконец мы спросили, каким BTS, которые в этом году отметили 7 годовщину с дебюта, представляют себе мир через 5, 10 лет в будущем.
Чонгук: Поскольку я стану старше, я буду счастлив, если я смогу больше внутренне вырасти и стать чудесным человеком.
Юнги: Пять лет? Я не могу даже ничего представить, но, возможно, это мог бы быть еще один невероятный расширяющийся мир.
Хоби: Мир быстро меняется, так что время через пять лет кажется очень далеким. Кто бы мог подумать десять лет назад, что мы не сможем жить без смартфонов? (смеется)
Джин: Я думаю, мир значительно изменится. Если мы сможем видеться и проводить время вместе, как мы делаем сейчас, я не могу пожелать ничего больше.
Чимин: Я не могу представить, какую музыку мы будем делать, где, и как, и мне всегда было это любопытно.
Тэхен: Я бы был счастлив, если бы мы могли продолжать показывать наши бросающие себе вызов я, как сейчас, и взрослеть вместе с АРМИ.
Намджун: Оглядываясь на пять лет назад, это было примерно когда BTS набирали обороты и начинали активно заниматься нашей деятельностью. Тогда мы бы никогда не смогли представить себя вот такими через пять лет. Так же сложно представить какими мы будем еще через пять лет (смеется). Тем не менее, было бы хорошо, если бы мы смогли просто продолжить весело делать то, что делаем, вместе. Это маленькое желание, но этого достаточно. И я был бы счастлив, если бы в этот раз мы получили Грэмми!!
Vogue: Семь участников-корейцев, которые искренне донесли чувства молодежи и вдохнули новую жизнь в международную музыкальную арену своей музыкой, текстами и танцами. Их будущее неизвестно, но есть безграничные возможности. Как они сказали, прежде всего они могут получить Грэмми в ближайшем будущем.
Английский перевод kocchi, kookceptional
Русский перевод MAGIC SHOP
💜