В одном маленьком норвежском городке жили-были два брата, Карл и Рой. Они слишком рано потеряли родителей, отец не справился с управлением и вместе с матерью сорвался в пропасть на автомобиле. В наследство им остался дом и пастбища, их личное королевство.
Но всё меняется, когда Карл вначале уезжает за рубеж на учёбу, а затем возвращается с очаровательной Шеннон с Барбадоса, вместе с которой решает построить огромный отель прямо на их землях.
Не советовал бы начинать знакомство с Несбё именно с этого романа, ибо неспешность и тишь описанного городка перекинулась и на повествование. Постоянные флэшбеки героев, обсуждение одного и того же, переливание из пустого в порожнее довольно заметно тормозят сюжет. Но Несбё не был бы Несбё, если б к финалу не выдал столько сюрпризов.
Главная тема, которую автор затронул, как уже можно догадаться, это семья. Скольким ты готов пожертвовать, скольких ты готов в прямом смысле убить, чтобы защитить члена своей семьи? Где проходит та грань, за которую нельзя переступать? Главный герой не раз покажет, насколько эта граница условная и размытая.
Конечно, хотелось бы намного быстрее перейти к сути, отбросив все рассуждения, ибо первая половина книги шла тяжеловато. Но, с другой стороны, это не только детектив/триллер, но ещё и семейная драма, так что покопаться тоже придётся. Да и в городке проживает несколько интересных личностей, истории которых грех не рассказать.