Самое первое, что хотелось сделать в Вероне – почтить память Джульетты, посетить старинный дом, где она когда-то жила, выйти на балкончик, где она встречалась с Ромео. По сложившейся с годами легенде, это приносит удачу в любви. 20 лет назад у дома Джульетты был тихий, уютный внутренний дворик, при выходе стояла бронзовая статуя красивой юной девушки. Под балконом рос плющ, в точности такой, по которому когда-то поднимался Ромео с просьбой о поцелуе. А на балкончик выходили влюбленные пары, чтобы скрепить поцелуем свои заверения в любви.
Фото 15 Дом Джульетты
Теперь, после очень трогательного и милого, романтичного фильма «Письма Джульетте», вышедшего на экраны несколько лет назад, толпы туристов со всего света, устремившиеся сюда, перекатываются, как волны. Толпы почитателей Шекспировской драмы расписали признаниями в любви все стены внутреннего дворика, а статую пришлось убрать в музей и поставить за стекло. На балкончике фотографируются неизменные китайские туристы, подозреваю, просто потому что они фотографируются везде. А в специально выделенной комнате можно на компьютере написать письмо Джульетте!
И тем не менее, вопреки всему этому безумию, дух эпохи сохранился. Высокие потолки, старинный камин, узкие деревянные стулья с высокими спинками, скромная кровать, застеленная грубым холстом, скрипучая деревянная лестница с перилами – все как было когда-то.
Так, что мне удалось мысленно перенестись в ту эпоху и увидеть живущую за этими стенами богатую семью и совсем юную девочку, впервые поверившую в любовь. Безоглядно, бездумно довериться, поверить всем уверениям – это можно только в самой ранней юности. Я ощутила на мгновение эти вибрации, что до сих пор там дрожат в воздухе – волнение, трепет надежды, вера в иллюзии, сила духа и сила веры.
И огромная беда, что случилась тогда, захлестывает эмоциями по сей день- такая чистая душа погасла! Да, это не первый и не последний пример обмана в истории человечества, но, наверное, самый кощунственный и самый трагичный.
И если чистая душа Джульетты до сих пор помогает влюбленным, отчего же тогда в ауре этого дома столько отчаяния и неисполненных обещаний, и неоправданных надежд? Или мне почудилось только, что живой дух Джульетты проскользнул рядом, слегка коснувшись щеки порывом ветра, словно тень задела развевающимся подолом платья и растаяла в воздухе…
Сейчас, спекулируя на памяти несчастных влюбленных, в Вероне продают, кроме миллионов сувенирных сердечек, даже пирожные, одни с названием Ромео, другие – Джульетта. По-моему, это кощунство. Кто сможет теперь остановить эту ставшую традицией даже в Италии, которая так всегда гордилась своей памятью предков, связью поколений, эту традицию делать из всего бизнес, даже из трагедии, а говоря честнее, наживаться на памяти и разменивать ее на сувениры.
Говоря о пирожных, вспомнила, что мы нашли в Вероне маленькую кондитерскую с огромным выбором сладостей и пирожных. Интересно, что одно из них, похожее на ромовую бабу, только не из дрожжевого теста, а из слоеного, теперь называется русским. Кому-то напомнило по форме колпак, а у итальянцев колпаки ассоциируются с казаками, а для многих казаки и русские – почти синонимы!
Еще один странный поворот истории, это ведь оставшаяся до сих пор на севере Италии память о первой мировой, когда русские помогали итальянцами освобождать эти земли, в том числе Верону, от австрийского господства.
Но новое русское пирожное, ставшее в Вероне историческим брендом, стоит теперь вчетверо дороже остальных. Поэтому мы отдали предпочтение традиционному для Вероны миндальному.
Фото 16 Русские пирожные в Вероне
А самая вкусная итальянская кухня оказалась на Lago di Garda . В маленькой, почти неприметной траттории можно спокойно посидеть и попробовать очень удачную лазанью.
Я давно мечтала повидать это самое большое итальянское озеро в горах. Такое большое, что здесь даже проводят парусные регаты, летом катают на барках и яхтах, рыбачат. А сейчас практически никого. День, весь составленный из долгой прогулки по набережной вдоль озера был размеренно спокойным и неспешным, прямо отдохновение!
На берегу озера то и дело встречаются престижные виллы с тенистыми парками. Здесь до сих пор сохранилась вилла, где когда-то жил Муссолини, это был его загородный дом, дача.
Сама набережная как длинная парковая аллея. Мы легко добрались по берегу из одного городка до другого, потом вернувшись, прошли точно также в другую сторону, и примерно через час, уже оказались в соседнем городке.
Фото 17 Набережная Lago di Garda
Вдоль озера расположилось несколько маленьких городков. Они все, конечно, немного разные, но одновременно очень похожи – маленькие, уютные, с небольшой церквушкой да парочкой магазинчиков.
Фото 18 Lago di Garda Яхты и виллы на берегу
До самого озера из Вероны очень легко добраться. Прямо от Арены идет автобус, или от железнодорожной станции, это тоже недалеко. На всю дорогу тратится около часа. Идеально, конечно, было бы арендовать машину и объехать все озеро по кругу, заезжая в разные городки, любуясь пейзажами. Или хотя бы его часть, т.к. озеро огромное. И останавливаясь в каждом городке, искать его уникальные изюминки – то античные римские виллы, то средневековую крепость.
Но стоит даже просто приехать ненадолго, чтобы восхититься прекрасным видом на спокойную гладь воды с едва колышущимися яхтами, на шапки цветущих кустов у самой воды или ажурные беседки, увитые цветами, в проемах которых синеет небо или просвечивает голубизна озера.
Фото 19 Цветы на Lago di Garda
Все фото автора.
Продолжение следует..
Верона, Италия, Ноябрь 2018
Всем, кому интересна Италия, другие ее образы, ссылки на рассказы о самых интересных ее городах можно найти на моем сайте: www. buonasera. ru. com
Кто хочет окунуться в мир прекрасного итальянского языка, совершенствовать знания или выучить с нуля, кому нужен перевод, как технического текста, так и полюбившейся песни, не стесняйтесь звонить и писать – все контакты на сайте. https://www.buonasera.ru.com/
