❄В древнерусском календаре февраль имел название "сечень" (время подсеки деревьев для очистки земли под пашню), в народных месяцесловах также — вьюговей, бокогрей, снежень, межень и лютый ("ужасный, безжалостный").
💨На украинском языке, в белорусском и польском — лютый.
💩Исторические европейские названия февраля включают его староанглийские имена Solmonath («грязный месяц»),
🥦и Kale-monath («месяц капусты»),
⛄и обозначение, данное Карлом Великим — Hornung (родственно древнеисландскому hjarn — «смерзшаяся масса снега»).
⚪На финском языке месяц называется helmikuu, то есть «месяц жемчужины», поскольку снег, подтаивая на деревьях, образует капли, которые замерзая, напоминают жемчужины.
💦На чешском языке февраль называется únor , от слова nořiti se — «погружаться» (вероятно из-за таяния льда в реках, который сверху покрывается водой).
🎑На литовском языке называется vasaris (слово родственно древнеиндийскому vasar — «рано»).
2️⃣В современных китайском и японском языках февраль обозначен как «второй месяц».
🧣🧥👢В древнем японском лунном календаре месяц, близкий февралю (и позднее с ним ассоциированный), назывался Кисараги («месяц перемены одежд»).👓👗👡
🌸Другие старинные японские наименования, применяемые также и к февралю: Мумэцуки («месяц, в котором можно увидеть цветы сливы»)
🌳и Кономэцуки («месяц, в котором деревья получают новую жизнь»).
🀄Пережив волну зависти к японцам, добавлю, что название месяца февраль происходит от имени этрусского бога подземного царства Фебрууса и связано с обрядами очищения (februa, februare, februum), которые приходились на древнеримский праздник плодородия Луперкалии (15 февраля).
2️⃣3️⃣И с праздником всех!
Читайте также: "Паки... Иже херувимы!" Диалог Ивана Грозного и режиссёра Якина. Перевод филолога
"Бровьми союзна!" Иван Васильевич о женской красоте. Заметки филолога