Песня «Маленькая девочка» или как часто её называют «Ночным Белградом» впервые прозвучала в югославском художественном фильме «Любовь и мода» в исполнении певца и актера Предрага Гуне Гойковича и сразу обрела популярность. Авторы оригинала Д. Кралич и Б. Тимотиевич. Чуть позднее она прозвучала в исполнении популярного певца Джордже Марьяновича. Югославский певец, гастролируя по Советскому Союзу постоянно включал её в свой репертуар. Эта песня была настолько популярна у советских слушателей, что Джордже Марьяновича попросили записать её на пластинку фирмы «Мелодия». После полёта в космос Валентины Терешковой 16 июня 1963 года эта песня, со словами: «В огромном небе, необъятном небе летит девчонка над страной своей» прозвучала в исполнение Нины Пантелеевой, и конечно была посвящена первой в мире женщине-космонавту. Автором русского текста был поэт-песенник Леонид Дербенёв. Позднее текст к этой песни был написан поэтом Георгием Фере. И уже в этом варианте песня зазвучала на просторах Советского Союза. Именно в этом варианте она была второй раз записана на пластинку фирмой «Мелодия» в исполнении Эмиля Горовца.
Песня «Маленькая девочка» была включена и в репертуар популярного советского квартета «Аккорд». Вот здесь она звучит на одном из голубых огоньков:
Одно из самых замечательных исполнений песни «Ночным Белградом» на русском языке. Исполнитель Эмиль Горовец.
Спасибо за просмотр этих роликов.
Прошу подписываться на мой канал и ставить лайки.