Кастиллийский Король Альфонс, призвав к себе некоторого купца, торгующего галантерейными вещами, рассматривал его товары. Купец уходя завязывая свои товары в кипу, не находил золотой цепочки , которую он принес с собою, и жаловался о своей потере Его Величеству. Король удивляясь, но желая сохранить честь окружающих его придворных, приказал принести большой сосуд наполненный песком, и сам первый
Кастиллийский Король Альфонс, призвав к себе некоторого купца, торгующего галантерейными вещами, рассматривал его товары. Купец уходя завязывая свои товары в кипу, не находил золотой цепочки , которую он принес с собою, и жаловался о своей потере Его Величеству. Король удивляясь, но желая сохранить честь окружающих его придворных, приказал принести большой сосуд наполненный песком, и сам первый вложил в песок руку, повелевая всем вокруг стоящим сделать тоже. Когда, наконец высыпали песок из сосуда, то нашли в нём и золотую цепочку.
Этим остроумным вымыслом Король избавил погрешившего от стыда, а купца от убытка.