Друзья, 12 февраля американcкая певица Pink выпустила новый клип, в котором активное участие приняла её дочка. Песня позитивная и легкая.
Если вы не видели ещё клип, то вот ссылка на него. За неделю он уже успел набрать 3 млн просмотров.
Давайте переведём текст песни и запомним новые английские слова.
1 куплет:
I've been dreaming of friendly faces
I got so much time to kill
Just imagine people laughing
I know some day we will
And even if it's far away
Give me through another day
Я мечтала о дружелюбных лицах
У меня столько свободного времени
Просто представляю как люди смеются
Я знаю, однажды и мы будем
И даже если это далеко
Помоги мне прожить еще день
Запоминаем новые слова:
friendly - дружелюбный
much - много
to imagine - представлять
far away - далеко
to give - давать
Припев:
Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything will be alright
Cover me in sunshine
Покрой меня солнечным светом
Осыпь меня хорошими временами
Скажи мне что мир вращается с самого начала
И всё будет хорошо
Покрой меня солнечным светом
Добавляем новые слова на изучение:
to cover - покрыть
to shower - осыпать, облить
time - время
to spin - крутиться
alright - хорошо
2 куплет:
From a distance all these mountains
Are just some tiny hills
Wildflowers , they keep living
While they're just standing still
I've been missing yesterday
But what if there's a better place ?
Издалека все эти горы
Кажутся крохотными холмами
Полевые цветы живут,
Просто оставаясь на месте
Я скучала по вчерашнему дню
Но что если будет лучше?
Изучаем новые английские слова:
distance - расстояние, дистанция
tiny - крошечный
while - пока
to miss - скучать
better - лучше
Ставьте лайк и подписывайтесь.
Читайте также:
"Selena Gomez: история 10летней любви в одной песне. Иностранный по песням"
"Последняя песня Britney Spears. Иностранный по песням"
"За кем следует и о чём умоляет Taylor Swift в песне Willow. Иностранный по песням."
