У меня есть чудесная подруга. Прекрасная без всяких оговорок.
А у подруги, помимо всех замечательных качеств, – пунктик. Это беззаветная любовь к Швеции, шведской культуре и шведскому языку.
Как можно находить красоту в «швырк, брык, йохалсэн», - а именно так, с моей точки зрения, звучит шведский язык, - мне непонятно. Но её приводит в экстаз.
Это присказка.
Теперь история.
Однажды – почти неожиданно, всего лет 15 упорного труда, -
у Ани появилась возможность поехать работать в Мальмё.
Совершенно официально, по рабочей визе, по Аниной специальности.
Аня пела и танцевала. От её счастливого энтузиазма можно было спички зажигать.
Я радовалась за Аню и грустила от перспективы скорого расставания.
Но – случилось ужасное «вдруг».
Анина любимая, нежная, умненькая дочка сказала:
- Ты как хочешь, а я никуда не еду. Твой шведский мне не нравится, я давно собиралась сказать тебе, да не хотела расстраивать. Знаю я его плохо. Учить не хочу. Что я буду делать в этой деревне на 300 тысяч человек? Я решила, я дома остаюсь.
Не поеду, и всё.
Аня походила. Подумала.
И выдала горестно, глотая слёзы:
- Это мне в наказание. Я слишком мало её любила. Вот она меня раз не слушалась в первом классе, и я на нее накричала и ударила даже. И я мальчика хотела, расстроилась, когда девочка родилась. Такие травмы нанесла ребёнку! Поэтому она такая выросла.. колючая и непонятая.
Ничего не поделаешь, придётся мне дома оставаться. Не заслужила я своего счастья.
Ну да, в Ане бурлит кровь жён декабристов и прочих адептов самосожжения ради великой идеи. Это часто бывает с хорошими и добрыми тётеньками, выросшими на обломках СССР. Я много раз замечала.
- Анна, ты дура! – жестоко отвечала ей любящая я. Надо заметить, что «дура» для Ани звучит – как для обычного человека трехэтажный мат. Поэтому она испугалась и покраснела сразу же.
- Аня. Это ведь твоя сбывшаяся мечта. Это то, к чему ты шла так долго. Ты не имеешь никакого права отказываться!
- Но как же Светочка! Думаешь, её можно уговорить? – с надеждой пищала в ответ Аня.
- Светочку уговорить нельзя, но это и не нужно. Ты поедешь одна. Без Светочки. Светочка останется с папой, - давай, вспоминай, у Светы есть папа! А я стану их заботливой пчелкой Майей. Привезу обедов, на выходные заберу ребёнка.
Такой вариант решения вопроса не приходил в голову никому: ни Ане, ни Свете, ни Светиному папе.
Игорю я сказала: смотри, тебе надо просто пожить с ребенком в одной квартире пару лет. И титул героического отца твой навеки. Тебе что, помешает родная дочь в соседней комнате? Зато твои подружки отстанут с намёками на женитьбу: ребёнок же! А я ее буду забирать на выходные, так что твоя личная жизнь заиграет новыми красками.
Все любят героев, а ты им сразу же и станешь!
Игорь удивленно сказал:
- Ну, ладно.. Но ведь её еще кормить чем-то надо, я не умею..
- Я буду Свете паковать еду с собой в контейнерах. Много готовой еды. С тебя продукты и чистые контейнеры назад. Если не хватит, - купишь малышке перекус в отделе детского питания.
Так что проблема решилась легко. Аня, мучимая угрызениями совести, отбыла в Стокгольм, а мы махали ей платочком с причала. Игорь забрал Свету к себе. Удостоверился, что одна из сумок - и вправду набита котлетами и прочими пирожками.
Угадайте, кто был самым недовольным?
Ну конечно, Света!
Но об этом вот вторая серия шведской саги. И так уже длинно получилось.