Джо ещё раз проверил все приборы на готовность к пространственно-временному скачку. После длительной экспедиции за пределы Млечного Пути, длившейся пять долгих земных лет они возвращались домой, где их ждали родные и близкие. Прыжки в пространстве и времени, вопреки теориям Эйнштейна, были устроены таким образом, что участники дальних космических экспедиций возвращались в мир, в котором прошло столько же времени, сколько во время их полёта в космосе. А если бы учёные по каким-то причинам не придумали этот хитрый трюк, то летать в дальний космос было бы весьма проблематично. Джо стало грустно. Дверной люк капитанской рубки бесшумно отодвинулся и в проёме показался второй пилот, Бил. — Тоже вспоминаешь Аминию? — спросил Бил, назвав планету, где они провели долгих пять лет. — Да, там было красиво. Почему на Земле не так? — ещё больше загрустил Джо. Аминия — в приблизительном переводе звучало, как "бесконечное всепоглощающее добро", а в звёздных атласах фигурировало название "Планета Добра