Найти тему
Есть только миг

"Авито" и русский язык.

Я не супер -мега грамотей.Сама много ошибаюсь , пропускаю знаки препинания.Но когда встречаешь много ляпов и на одном сайте, начинает немного напрягать.Вот сайт "Авито" просто заполнен русифицированной лексикой.

Я не супер -мега грамотей.Сама много ошибаюсь , пропускаю знаки препинания.Но когда встречаешь много ляпов и на одном сайте, начинает немного напрягать.Вот сайт "Авито" просто заполнен нерусифированной лексикой.

И меня всегда интересовало-модераторы сайта, когда проверяют объявление, они не видят ошибок, или не хотят видеть? Ведь для этого не надо знать досконально правила русского языка, есть программы, которые все могут проверить за тебя.А непонятные слова-как слышу, так и пишу-неужели это не бросается в глаза работникам сайта?

Джинсовые брюки.
Джинсовые брюки.

Долго думала, что здесь было написано.Оказалось-джинсовые брюки.А вот с рубашкой-тоже вопрос.Тут два варианта ударения.Рубашка протААА-т.е. она простая такая без всяких там дизайнерских выкрутасов.Или ее просто отдают, ну просто так.

Пойду использовать для шаурму.Вдруг шаурма используется все- таки.
Пойду использовать для шаурму.Вдруг шаурма используется все- таки.

Интересно, палаток деревянных у него много или одна? Наверное, одна.

А у нас в городе, даже зная,как писать, слово"требуется" на такую зарплату просто так не устроишься.
А у нас в городе, даже зная,как писать, слово"требуется" на такую зарплату просто так не устроишься.

-4

Тут все сложно.

Всем благ!