Найти тему
Италия для меня

Как памятник Пушкину появился в Риме?

Пушкин никогда не был в Риме, но итальянцы знают и почитают великого поэта.

В парке вилла Боргезе (villa Borghese) установлен небольшой, но очень милый памятник Александру Сергеевичу Пушкину – бронзовая фигура, сидящая на скамейке, погружена в свои размышления.

Когда и как он здесь появился?

Александр Сергеевич Пушкин, памятник в Риме на вилла Боргезе
Александр Сергеевич Пушкин, памятник в Риме на вилла Боргезе

Интересный факт: В мире насчитывается более 190 памятников, посвященных Александру Пушкину, есть даже один в Эфиопии!

Памятник Александру Сергеевичу Пушкину подарил Риму город Москва. Он был создан российским скульптором Юрием Ореховым и открыт в 2000 году в честь 201-летия со дня рождения поэта.

Президент России Владимир Путин с мэрами Москвы Юрием Лужковым (слева) и Франческо Рутелли из Рима на церемонии открытия памятника Александру Пушкину.
Президент России Владимир Путин с мэрами Москвы Юрием Лужковым (слева) и Франческо Рутелли из Рима на церемонии открытия памятника Александру Пушкину.

Памятник Пушкину в Риме
Памятник Пушкину в Риме

На памятнике, помимо дат жизни поэта, можно найти следующие строки:

"Chi conosce la terra dove il cielo
Risplende d’ineffabile azzurro...?
Italia terra incantata,
Contrada di elevate ispirazioni."

Которые можно перевести:

"Кто знает место, где небо
сияет невыразимым синим ...?
Италия очарованная земля,
Территория высокого вдохновения."

Кстати, первый памятник Пушкину в Риме был установлен в 1837 году, вскоре после того, как известие о смерти поэта дошло до Вечного города. Княгиня Зинаида Александровна Волконская (1789-1862), подруга Пушкина, организовала установку памятной стелы на своей вилле Vicolo degli Amici, в самом сердце Рима. К сожалению, сегодня ни от виллы, ни от стелы не осталось и следа.

А какие ваши любимые строки из произведений Александра Сергеевича?

Александр Пушкин и Артур Якуцевич на вилла Боргезе в Риме.
Александр Пушкин и Артур Якуцевич на вилла Боргезе в Риме.

Не забывайте подписаться на канал 🤗